MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: same here    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Tagalog

Info

Here

Narito

Last Update: 2014-09-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

same

parehong

Last Update: 2014-11-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

here

anu

Last Update: 2014-10-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Come here

Daralán cu la, daralá ra cu.

Last Update: 2014-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

come here

punta ka dito

Last Update: 2014-10-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Same-sex marriage

Kasalan ng magkaparehong kasarian

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

there were plastic here

meron ditong plastic

Last Update: 2014-09-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Come here at my place and we eat

magandang umaga

Last Update: 2014-10-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

yes to an upay waray people here ha

anu et upay dida

Last Update: 2014-09-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

When did you arrive here in the Philippines?

kailan ka dumating dito sa pilipinas

Last Update: 2014-10-16
Subject: General
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference: Anonymous

Marcelo is here. There will be beggars coming.

Ilokano

Last Update: 2014-04-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

To take charge of the post and all company properties in view and protect the same with utmost diligence

11 pangkalahatang order ng bantay sa seguridad sa mga Filipino

Last Update: 2014-11-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Radioactive decay will change one nucleus to another if the product nucleus has a greater nuclear binding energy than the initial decaying nucleus. The difference in binding energy (comparing the before and after states) determines which decays are energetically possible and which are not. The excess binding energy appears as kinetic energy or rest mass energy of the decay products. The Chart of the Nuclides, part of which is shown above is a plot of nuclei as a function of proton number, Z, and neutron number, N. All stable nuclei and known radioactive nuclei, both naturally occurring and manmade, are shown on this chart, along with their decay properties. Nuclei with an excess of protons or neutrons in comparison with the stable nuclei will decay toward the stable nuclei by changing protons into neutrons or neutrons into protons, or else by shedding neutrons or protons either singly or in combination. Nuclei are also unstable if they are excited, that is, not in their lowest energy states. In this case the nucleus can decay by getting rid of its excess energy without changing Z or N by emitting a gamma ray. Nuclear decay processes must satisfy several conservation laws, meaning that the value of the conserved quantity after the decay, taking into account all the decay products, must equal the same quantity evaluated for the nucleus before the decay. Conserved quantities include total energy (including mass), electric charge, linear and angular momentum, number of nucleons, and lepton number (sum of the number of electrons, neutrinos, positrons and antineutrinos–with antiparticles counting as -1).

radioactive

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference: Wikipedia

Radioactive decay will change one nucleus to another if the product nucleus has a greater nuclear binding energy than the initial decaying nucleus. The difference in binding energy (comparing the before and after states) determines which decays are energetically possible and which are not. The excess binding energy appears as kinetic energy or rest mass energy of the decay products. The Chart of the Nuclides, part of which is shown above is a plot of nuclei as a function of proton number, Z, and neutron number, N. All stable nuclei and known radioactive nuclei, both naturally occurring and manmade, are shown on this chart, along with their decay properties. Nuclei with an excess of protons or neutrons in comparison with the stable nuclei will decay toward the stable nuclei by changing protons into neutrons or neutrons into protons, or else by shedding neutrons or protons either singly or in combination. Nuclei are also unstable if they are excited, that is, not in their lowest energy states. In this case the nucleus can decay by getting rid of its excess energy without changing Z or N by emitting a gamma ray. Nuclear decay processes must satisfy several conservation laws, meaning that the value of the conserved quantity after the decay, taking into account all the decay products, must equal the same quantity evaluated for the nucleus before the decay. Conserved quantities include total energy (including mass), electric charge, linear and angular momentum, number of nucleons, and lepton number (sum of the number of electrons, neutrinos, positrons and antineutrinos–with antiparticles counting as -1).

Datilero

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

A F F I D A V I T O F L O S S I, RODEL V. BAUTISTA, Filipino, of legal age, married and a resident of M.Pagkalinawan St. P-2 New Lower Bicutan Taguig City, after being duly sworn in accordance with law, depose and state: That I am the true and licensed owner of a one (1) unit PISTL 45 ARMSCOR M1911 FS GI firearm with Serial No. 1260668. That on JUNE 2014, I was surprised to see our gate open and when I went to close it, I discovered that my vehicle parked at our garage was also opened; I then discovered that my belt bag that I had left in the said vehicle was gone and with it are the above-mentioned firearm, several rounds of ammunition, the original copy of my License to carry the said firearm, some identification cards, and other important documents; That despite diligent search and efforts to locate said firearm, my belt bag and its aforementioned contents, I could not find the same such that I now believe that all the foregoing items were stolen and are now lost beyond recovery. As such, I am executing this Affidavit of Loss to attest to the truth of the foregoing. IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand this _____________ at _____________, Philippines.

naluging kumpanya

Last Update: 2014-10-31
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

PrayHeavenly Father as we come to the end of our time together we thank you for what has been accomplished here today. May the matters discussed serve as a catalyst to move us forward and cause us to advance and see growth in all areas of our lives. May we leave here recognizing You are the God of all wisdom and You are willing to lead us forward. This we pray in the name of the Lord Jesus. Amener

Heavenly Father as we come to the end of our time together we thank you for what has been accomplished here today. May the matters discussed serve as a catalyst to move us forward and cause us to advance and see growth in all areas of our lives. May we leave here recognizing You are the God of all wisdom and You are willing to lead us forward. This we pray in the name of the Lord Jesus. Amen

Last Update: 2014-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

. Watch - A nice gift to a debutante. A wonderful message should emphasize on how important time is to the celebrant. Here`s a sample short message: "Time is one of our most precious treasures in our life. When we were younger, we don`t usually consider time as our treasure, but rather, it`s just a fragment of our daily life. But when we got older, we soon realize the importance of time in our daily life that in order for us to achieve our goals, we need to properly manage our time and use it wisely to our advantage. I am giving this watch to the debutante to always remind her that time is a precious treasure in achieving her goals and dreams."

Tiwala ang basihan ko sa isang relasyon

Last Update: 2014-10-26
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

How long have you been here?

gaano kana katagal dito

Last Update: 2014-10-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

It must have been cold there in my shadow, to never have sunlight on your face. You were content to let me shine. You always walked a step behind. I was the one with all the glory, while you were the one with all the strength. Only a face without a name. I never once heard you complain.Did you ever know that you're my hero, and everything I would like to be? I can fly higher than an eagle, You as the wind beneath my wings. It might have appeared to go unnoticed, but I've got it all right here in my heart. I want you to know I know the truth, oh baby I would be nothing without you.

hangin sa ilalim ng aking mga pakpak

Last Update: 2014-10-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

the argument is extremely relevant. depending on the artificiality of how gender is determined at birth for intersex people, how they self-identify may not conform with how they were "gendered". for many of these people being asked to declare a gender so as to judge their qualification for a opposite gendered marriage is unfair. with the legalization of same sex marriage, gender is no longer an element in the marital equation, therefore sparing intersexed and transgendered individuals the trouble of choosing and declaring a gender to get married.

El gato diablo

Last Update: 2014-09-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation