Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sana gumaling ka na soon
pumasok ka ba sa trabaho
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana gumaling na siya
sana gumaling na siya
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana gumaling
bicol
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana gumaling na po kayu
sana gumaling na po kayo
Last Update: 2022-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana gumaling na yung papa ko
sana gumaling na yung papa ko
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana gumaling na ang inyong lola
sana gumaling na ang inyong lola
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para gumaling ka agad
para gumaling ka kaagad
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana gumaling na lahat ng maysakit
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hain ka na
waray
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana lumaki ka na masunurin..
sana lumaki kang mabait at masunurin sa magulang
Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan ka na?
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako basta gumaling ka
magpagaling ka po madam
Last Update: 2022-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busog ka na
ilocano
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ipag dadasal ko na sana gumaling kana
ipagdasal na sana gumaling na siya
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasan ka na?
kapampangan
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana gumaling kaagad ang iyong nanay
sana gumaling agad ang nanay mo
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag almusal ka na?
nag almusal kana?
Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
meron ka na trabaho
meron ka nang trabaho
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana sa susunod na pasko ,kasama ka na namin
sana sa sunod na pasko makasama kana namin
Last Update: 2023-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana lumaki ka ng malusog at maging mabait ka na bata
sana lumaki kang malusog at mabait na bata
Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: