Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
she already have a boyfriend
marami ka bang ginagawa para sa akin
Last Update: 2023-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
does she already have a boyfriend
boyfriend na ba siya
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have a boyfriend
mabote sis
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've never had a boyfriend
yung mga nakilala ko
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have never had a boyfriend yet
hindi pa ako nagkaroon ng boyfriend
Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have a boyfriend
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
will never
hindi na gagamitin
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he never have a chance
hindi siya nagkaroon ng pagkakataon
Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't have a boyfriend
i didn't have a boyfriend
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shes weak but she will never quit
she weak but she will never quit
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't have a boyfriend first
huwag ka muna mag boyfriend
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do u have a boyfriend and girlfriend
do you have a boyfriend?
Last Update: 2022-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chances are you will never have it,
pagkakataon ay hindi mo na ito,
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why don't you have a boyfriend yet
baka ako na yun?
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you have a boyfriend a man
thought you had a bf
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not allowed to have a boyfriend
ka sexy ug ka pretty aq anak bawal sa boyfriend
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will never have what doesnt belong to you
you will never have what you want
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my relatives who disrespect my mother will never have my respect.
my relatives who disrespect my mother will never have my respect.
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my relatives who disrespect my parents will never have my respect, period
Last Update: 2024-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: