Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: so gettin a divorce is inevitable    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Tagalog

Info

Divorce

Diborsiyo

Last Update: 2012-02-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

So where is she now

nasaan na kaya sya ngayon

Last Update: 2012-05-14
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

He teacheth my hands to war, so that a bow of steel is broken by mine arms.
Psalms 18.34

Kaniyang tinuturuan ang aking mga kamay na makipagdigma, na anopa't ang aking mga kamay ay bumabali ng busog na tanso.
Psalms 18.34

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

He teacheth my hands to war; so that a bow of steel is broken by mine arms.
2 Samuel 22.35

Kaniyang tinuturuan ang aking mga kamay ng pakikidigma. Na anopa't binabaluktok ng aking mga kamay ang busog na tanso.
2 Samuel 22.35

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

motivate is a

ganyakin

Last Update: 2012-03-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

jm is so cute

ang pogi ni jm

Last Update: 2012-05-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

As a jewel of gold in a swine's snout, so is a fair woman which is without discretion.
Proverbs 11.22

Kung paano ang hiyas na ginto sa nguso ng baboy, gayon ang magandang babae na walang bait.
Proverbs 11.22

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

I know it is so of a truth: but how should man be just with God?
Job 9.2

Sa katotohanan ay nalalaman kong ito'y gayon: nguni't paanong makapaggaganap ang tao sa Dios?
Job 9.2

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

As cold waters to a thirsty soul, so is good news from a far country.
Proverbs 25.25

Kung paano ang malamig na tubig sa uhaw na kaluluwa, gayon ang mga mabuting balita na mula sa malayong lupain.
Proverbs 25.25

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

So that a man shall say, Verily there is a reward for the righteous: verily he is a God that judgeth in the earth.
Psalms 58.11

Na anopa't sasabihin ng mga tao, Katotohanang may kagantihan sa matuwid: katotohanang may Dios na humahatol sa lupa.
Psalms 58.11

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

As a bird that wandereth from her nest, so is a man that wandereth from his place.
Proverbs 27.8

Kung paano ang ibon na gumagala mula sa kaniyang pugad, gayon ang tao na gumagala mula sa kaniyang dako.
Proverbs 27.8

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

The legs of the lame are not equal: so is a parable in the mouth of fools.
Proverbs 26.7

Ang mga hita ng pilay ay nabibitin: gayon ang talinghaga sa bibig ng mga mangmang.
Proverbs 26.7

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Thy way, O God, is in the sanctuary: who is so great a God as our God?
Psalms 77.13

Ang iyong daan, Oh Dios, ay nasa santuario: sino ang dakilang dios na gaya ng Dios?
Psalms 77.13

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

As snow in summer, and as rain in harvest, so honour is not seemly for a fool.
Proverbs 26.1

Kung paano ang niebe sa taginit, at kung paano ang ulan sa pagaani, gayon ang karangalan ay hindi nababagay sa mangmang.
Proverbs 26.1

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Even so then at this present time also there is a remnant according to the election of grace.
Romans 11.5

Gayon din nga sa panahong itong kasalukuyan ay may isang nalalabi ayon sa pagkahirang ng biyaya.
Romans 11.5

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And he said, So is the kingdom of God, as if a man should cast seed into the ground;
Mark 4.26

At sinabi niya, Ganyan ang kaharian ng Dios, na gaya ng isang taong naghahasik ng binhi sa lupa;
Mark 4.26

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

As a roaring lion, and a ranging bear; so is a wicked ruler over the poor people.
Proverbs 28.15

Kung paano ang umuungal na leon at ang gutom na oso, gayon ang masamang pinuno sa maralitang bayan.
Proverbs 28.15

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

As the fining pot for silver, and the furnace for gold; so is a man to his praise.
Proverbs 27.21

Ang sangagan ay sa pilak, at ang hurno ay sa ginto, at ang tao ay nasusubok sa pamamagitan ng kaniyang pagpuri.
Proverbs 27.21

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

As he that bindeth a stone in a sling, so is he that giveth honour to a fool.
Proverbs 26.8

Kung paano ang isa'y nagbabalot ng isang bato sa isang lambanog, gayon ang nagbibigay ng karangalan sa mangmang.
Proverbs 26.8

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

As coals are to burning coals, and wood to fire; so is a contentious man to kindle strife.
Proverbs 26.21

Kung paano ang mga uling sa mga baga, at ang kahoy sa apoy; gayon ang taong madaldal na nagpapaningas ng pagkakaalit.
Proverbs 26.21

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  contentious (English - Tagalog) | discretion (English - Tagalog) | according (English - Tagalog)


Users are now asking for help: bırakmayacak (Turkish>English) | metilpiralidona (Spanish>English) | andrew (Turkish>English) | bolla doganale (Italian>English) | io tocco la penna con le mie mani (Italian>English) | cd (German>Slovak) | reforço (Portuguese>Spanish) | if i will fall, i will rise again (English>Chinese (Simplified)) | patitieso (Spanish>Estonian) | patetismo (Spanish>Estonian) | flood (Tamil>English) | συμψηφιζω (Greek>English) | laughter (English>Russian) | manalangin (Tagalog>Malay) | beijos (Portuguese>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语