Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sounds good
hindi maganda pakinggan
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that sounds good
mukhang maganda pakinggan
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sounds good to me
tagalog
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but what?
pero ano?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but pizza sounds good too.
masarap ang pizza. sige.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good but not wise
marunong pero di maalam
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but what happened?
pero kabaliktaran ang nangyari
Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but what does bring
ngunit kung ano ang dalhin kung ako ay hindi nakuha mo
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but what i wonder is
natatarantang sabi ko
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at peace, but what cost
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you will get but what i get
makukuha mo
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but what would your husband wish
ako ang asawa mo
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay dear but what do you suggest!?
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but what did you do you just ignored it
ginawa ko naman lahat pero anong ginawa mo binalewala mo lang yun
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
credit is good but we need cash in english
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but what is lost ani't gone. sa tagalog
ngunit kung ano ang nawala ani't nawala. sa tagalog
Last Update: 2020-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't look so good but yes here i am
i don't look so good but yes here i am
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
judge me not on the test alone but what i am
hatulan mo ako hindi sa pagsubok lamang ngunit kung ano ako
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that phone is good but it will ost an arm and a leg
magaling ang teleponong iyon ngunit magkakahalaga ba ito ng braso at binti
Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
christian influence is not primarily what we do but what we are
ang impluwensyang kristiyano ay hindi pangunahin kung ano ang ginagawa natin ngunit kung ano tayo
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: