Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
struck by wood
hinampas ng kahoy
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
struck by the eye
madamot ang tadhana
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
struck by a blanket
hinampas
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was struck by the song
natatamaan ako ng tuhod mo
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was struck by what you said
tinamaan ako sa sinabi mo
Last Update: 2020-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the next morning,i was struck by
bukas nalang, dahil inaantok nako
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i had been struck by intelligence
nasabwagan
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a big tree in the field was struck by lightning.
kinidlatan ang malaking puno sa bukid.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
8:00 pm while i was talking to a cellphone and i was walking to the market, i was suddenly struck by a rogue man and accidentally dropped my cellphone below when i picked up the lcd of my cellphone that was samsunga7
8:00pm habang akoy may kausap sa cellphone at ako nag lalakad sa market market ng bigla akong ma bungo ng isang nag mamadaling lalake at aksidenteng nahulog ang ang aking cellphone sa baba pag kuha ko nkita ko na basag na ang lcd ng aking cellphone na samsyng a7
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: