Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaya nga eh
pero pwedi naman tayu maging kaibigan
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya nga
ayos lang yan
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ewan ko, kaya nga ako nagtatanong eh!!!!!!
nangimbulo
Last Update: 2017-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya nga nakakamis
sobrang nakakamiss ang dati
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya nga, ano yung @
kung anong pangalan ng crush ko
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya nga sinabi ko sayo
kaya nga sinabi ko sayo
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya nga kita kinuha kita e
kaya kita kinuha kita e
Last Update: 2020-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya nga madali nalang po.
ano sa english kaya nga madali nalang po.u
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya nga tinatanong kita kung ano un ehh
kaya nga tinatanong ko
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya nga, dapat mag ingat ka palagi
kaya nga. dapat mag ingat ka palagi
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay ayaten ka unay madik kaya nga mapukaw ka
ay ayaten ka unay madik kaya nga mapukaw ka
Last Update: 2016-04-19
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
kaya nga tulungan mo sya para magkita na kayong dalawa
kaya nga tulungan mo sya para magkita na kayong dalawa
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haan mo nga kaya nga sungbatan ti istorya nga adda iti modyul mo
tagalog
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya nga ako nang hiram kasi wala akong pera tapos ako ang mag babayad
kaya nga ako nang hiram nang pera kasi wala akong pera tapos ako mag babayad
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya nga tinatanong kita kung scamer kaba kasi ayaw mong tawagan ka diba?
kaya nga tinatanong kita kung scamer ka kaba kasi ayaw mong tawagan diba?
Last Update: 2023-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya nga kailangan ko ng cellphone para lagi kita makausap. kaso nga wla ako ceklphone
bat ang bagal mo magreply
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya nga po dun ako kay moneth nagpa crownsit kasi gusto ko umupo sa pl niyo na hinde crownsit
kaya nga po dun ako nagpa cs kay moneth kasi gusto ko umupo sa hinde cs in english
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bkit ka ng left group di ba mo gusto ma kasuap ang nanay ko kaya nga ako gumawa ng group na tayo lng para makausap mo sya
bkit ka ng left group di ba gusto mo ma kasuap ang nanay ko kaya nga ako gumawa ng group na tayo lng para makausap mo sya
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tol kaya nga po totoo po literal inasahan ko po ung pangako mo po kasi sayang talaga literal kesa maremata kaya po yun sana ilalambing ko po sayo po kaya stayfoot lang ako dito tol
bicolana
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilokano to tagalog google kaya nga tulungan mo ng mga pwede nilagang dahon ng guyabano kahit..kaya nga agananos ka barok ah ta d na k mwt bay bay an dita imbag ngarud ta adda pagyanam ken mangasikaso kenka.
ilokano to tagalog google kaya nga tulungan mo ng mga pwede nilagang dahon ng guyabano kahit..kaya nga agananos ka barok ah ta d na k mwt bay bay an dita imbag ngarud ta adda pagyanam ken mangasikaso kenka.
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: