Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thanks for the memories my best friends.
memories ng aking mga kaibigan
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
thanks for the add
salamat sa pag-add and to be a part of this
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for the night
salamat sa oras
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for the opportunity,
salamat sa pagdedeliver ng inyong magagandang mga bulaklak
Last Update: 2021-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for the compliments
salamat sa iyong mga papuri
Last Update: 2023-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for the great gift i received
salamat sa magandang regalo na natagap ko
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the memories we shared
memories are. . .who we are
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
save the memories
i - save ang mga alaala nang magkasama
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for the extra knowledge
salamat sa dagdag kaalaman
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for all the memories
salamat sa mga alaala
Last Update: 2019-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss the memories
video memories will tell how i miss my grandchild..
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am full, thanks for the snack
kung ikaw ay nasa sapatos ko
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bring back the memories
ibalik ang mga alaala ng aming mga pangarap
Last Update: 2019-12-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
looking back at the memories
almater
Last Update: 2022-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i treasure all the memories scenes i met you
i treasure all the memories and scenes i met you.
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and you forget all the memories
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will treasure the memories we have
i will treasure the memories we have
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all the memories that we've shared
tagalog
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all the memories that we have left behind
naiwan
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
put away the pictures,put away the memories
iligpit ang mga larawan, iligpit ang mga alaala
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: