Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
there is a story
makatao
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is a sweet story
ano ang malambing na tao
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is a contradiction
alimpungatan
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is a table.
mesa iyan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is a food for bum
that is a bum for food.
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is
hindi kanais-nais na pabor
Last Update: 2019-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is a story make yours a best seller
ang buhay ay isang kwento gawin mong pinakamahusay na nagbebenta
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is a story makes yours the best seller
ang buhay ay isang kwento gawin mo ang isang bestseller
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay, that is a stretch, frodo.
sobra yata iyon, frodo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is correct
tama ba yan
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is funny.
nakakatuwa naman.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good that is better
the good gets better
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because that is forbidden
mali ang ginagawa niya
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
behind my pretty smile is a story you’ll never understand 😊
sa likod ng aking ngiti ay may isang hindi matatawarang kwento
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is a walk that is important
may lakad na importante
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poetry is a fountain of wisdom that is lacking
pinakikinabangan ng ibig tumarok
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't care about love becous love is not aperfect person to me that is a great
i don't care about love becous love is not aperfect person to me that is a great
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
then there is a new spread of disease that is even more difficult
tapos may bago na naman na kumakalat na sakit lalong mahirap na naman
Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thats is all?
lahat yan?
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an inclined plane is a slanting surface that is raised at one end.
ano i-sa tagalog ang may hilig eroplano
Last Update: 2014-11-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: