Holy Child

Kabataan ni Hesus

Child bearing

Pagdadalangtao

llegitimate child

lehitimong anak

Adopted child

Pag-ampon

Child malnutrition

Malnutrisyon

And they slew a bullock, and brought the child to Eli.
1 Samuel 1.25

At kanilang pinatay ang guyang lalake, at dinala ang bata kay Eli.
1 Samuel 1.25

Thus were both the daughters of Lot with child by their father.
Genesis 19.36

Sa ganito'y kapuwa nagdalangtao ang mga anak ni Lot sa pamamagitan ng kanilang ama.
Genesis 19.36

Child

Bata

Child

Kabataan

Child

Bata maliit pa

Child

Ang anak

The nobleman saith unto him, Sir, come down ere my child die.
John 4.49

Ang mahal na tao ay nagsabi sa kaniya, Ginoo, lumusong ka bago mamatay ang aking anak.
John 4.49

Therefore Michal the daughter of Saul had no child unto the day of her death.
2 Samuel 6.23

At si Michal na anak ni Saul ay hindi nagkaanak hanggang sa araw ng kaniyang kamatayan.
2 Samuel 6.23

But Sarai was barren; she had no child.
Genesis 11.30

At si Sarai ay baog; siya'y walang anak.
Genesis 11.30

And the woman conceived, and sent and told David, and said, I am with child.
2 Samuel 11.5

At ang babae ay naglihi; at siya'y nagsugo at nasaysay kay David, at nagsabi: Ako'y buntis.
2 Samuel 11.5

And Naomi took the child, and laid it in her bosom, and became nurse unto it.
Ruth 4.16

At kinuha ni Noemi ang bata, at inihilig sa kaniyang kandungan, at siya'y naging yaya.
Ruth 4.16

But Samuel ministered before the LORD, being a child, girded with a linen ephod.
1 Samuel 2.18

Nguni't si Samuel ay nangangasiwa sa harap ng Panginoon, sa bagay ay bata pa, na may bigkis na isang kayong linong epod.
1 Samuel 2.18

The rod and reproof give wisdom: but a child left to himself bringeth his mother to shame.
Proverbs 29.15

Ang pamalo at saway ay nagbibigay karunungan: nguni't ang batang binabayaan ay humihiya sa kaniyang ina.
Proverbs 29.15

Ye shall not afflict any widow, or fatherless child.
Exodus 22.22

Huwag mong papagdadalamhatiin ang sinomang babaing bao, o ulila.
Exodus 22.22

When he arose, he took the young child and his mother by night, and departed into Egypt:
Matthew 2.14

At siya'y nagbangon at dinala ang sanggol at ang ina nito sa kinagabihan, at napasa Egipto;
Matthew 2.14