Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the family prays together stays forever
the family that pray together, stays togelther
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the family that pray together stays together
pagmamahal ay isang pamilya
Last Update: 2017-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a family that eats together stays together
family that eats together stay together
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a family that prays together stays together
isang pamilyang nagdarasal nang sama-sama ay nananatiling magkakasama
Last Update: 2016-08-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
in the family we love and work together
ang pamilya namin ay nagmamahalan at nagtutulungan
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the family works together with each other
pamilya mo lang ang iyong matatakbuhan
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we pray together
isang kumpletong pag-iisip
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the family role
sa tungkulin ng pamilya
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
goals of the family
goal of family
Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as the old saying goes a family that prays together stay together
tagalog
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't ruin the family
ayokong manira ng pamilya
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
commitment within the family
pangako sa tagalog ng pamilya
Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stay forever
could i love you anymore
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stay forever young
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one can stay forever
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the word of the lord will not fading and it will stay forever
ang salita ng panginoon ay hindi mawala at mananatili ito magpakailanman
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
friends who slay together stay together
together
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how i wish we could stay forever like this
how i wish na mahawakan kita habang buhay
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god blesse families who pray together giving them increased peace love and harmony in the home
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i could stay forever if you treat me better
i could stay forever if you treat me better
Last Update: 2023-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: