Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
control system allow for effective implementation of the planning and organizing concepts. the control system ensures that activities are done according to plans and that goals are attained. they also assist managers and supervisors in the delegation of authority, as controls often motivate managers to dispense authority
pinapayagan ng control system ang mabisang pagpapatupad ng mga konsepto ng pagpaplano at pag-aayos. tinitiyak ng control system na ang mga aktibidad ay ginagawa ayon sa mga plano at na makamit ang mga layunin. tinutulungan din nila ang mga tagapamahala at superbisor sa delegasyon ng awtoridad, dahil ang mga kontrol ay madalas na nag-uudyok sa mga tagapamahala na ibigay ang awtoridad
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the right to privacy covers all intrusions or arbitrary interference into the private affairs of persons. it is much broader in scope than the right to privacy of communication. the latter has specific reference to forms of communication and correspondence while right against unreasonable search and seizure is directed primarily against search of tangible,material objects, his person, houses, papers, or effects
ang karapatan sa privacy ay sumasakop sa lahat ng mga intrusions o arbitrary na panghihimasok sa mga pribadong affairs ng mga tao. ito ay mas malawak sa saklaw kaysa sa karapatan sa privacy ng komunikasyon. ang huli ay may tukoy na sanggunian sa mga paraan ng komunikasyon at liham habang ang tama laban sa hindi makatwiran na paghahanap at pang-aagawan ay pangunahing itinutukoy laban sa paghahanap ng nasasalat, materyal na bagay, ang kanyang tao, mga bahay, mga papel, o mga epekto
Last Update: 2019-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
declaration of policy. — it is a declared policy of the state in conformity with the mandate of the constitution, to promote and make quality education accessible to all filipino citizens. the state also hereby recognizes the complementary roles of public and private educational institutions in the educational system and the invaluable contribution that the private schools have made and will make to education. for these purposes, the state shall provide the mechanisms to improve quality in pri
pagdeklara ng patakaran. - ito ay isang idineklarang patakaran ng estado na naaayon sa utos ng saligang batas, upang itaguyod at gawing ma-access ng de-kalidad na edukasyon ang lahat ng mga mamamayang pilipino. kinikilala din ng estado ang mga pantulong na papel ng publiko at pribadong institusyong pang-edukasyon sa sistemang pang-edukasyon at ang napakahalagang kontribusyon na nagawa at gagawin ng mga pribadong paaralan sa edukasyon. para sa mga hangaring ito, ang estado ay dapat magbigay ng mga mekanismo upang mapabuti ang kalidad sa pri
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dvocacy campaigns are the driving force of progress. they call attention to issues or problems, identify solutions, coordinate efforts of the masses, and work to bring about changes that will make our world a better place. the civil rights movement, environmental protection regulations, and modern workplace safety practices all started with advocacy campaigns. this article provides the best practices and practical experience you need to plan and implement a successful advocacy campaign that wil
ang mga kampanya ng dbokasiya ay ang nagtutulak na puwersa ng pag-unlad. tinatawag nila ang pansin sa mga isyu o problema, natutukoy ang mga solusyon, nag-uugnay sa mga pagsisikap ng masa, at nagsisikap na magdulot ng mga pagbabago na gagawing mas magandang lugar ang ating mundo. ang kilusan ng mga karapatang sibil, mga regulasyon sa pangangalaga sa kapaligiran, at mga modernong kasanayan sa kaligtasan sa lugar ng trabaho ay nagsimula lahat sa mga kampanya ng adbokasiya. ang artikulong ito ay nagbibigay ng pinakamahuhusay na kagawian at praktikal na karanasan na kailangan mo upang magplano at magpatupad ng matagumpay na kampanya sa adbokasiya na wil
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.