Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
were going to swimming
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
going to
palabas ng sasakyan
Last Update: 2021-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when were going to start
kailan tayo mag uumpisa
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
going to work
ako ay pupunta sa trabaho
Last Update: 2023-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they were going to the toy store
pupunta sila sa toy store
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
going to province
papunta sa probinsya at iayos ang aking bahay
Last Update: 2018-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you were going to change
akala ko magbabago ang bangs
Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you were going to propose.
akala ko mag po propose kana
Last Update: 2024-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we were going to school at the same time
sabay sabay na school works
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm just going to
papunta palang tayo sa
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i found out we were going to rehabilitation
punta kayo sa darating pagpupulong
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you were going to give me money.
pero yung lumalabas ay para ma bago ang password ko
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to sleep
matutulog na ako
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
whatever's going to happen
nangyayari
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought we were going first
akala ko kakain ka na
Last Update: 2022-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i told sean that we were going to go there 4 times.
sinabi ko kay sean na sa pitsa 4 kami go diyan
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after going to church, they were playing
ang magkaroon ng tulad nila ay sobra sobrang biyaya para sa akin
Last Update: 2019-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just asked what time we were going there
tanong ko lang kung anong oras dadalahin dito
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
couldn't go to school because we were going to leave family
hindi makakapasok sa paaralan sapagkat aalis kami ng pamilya
Last Update: 2020-03-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i gave birth with resentment, crying because we were going to pay for my childbirth.
nanganak ako na may sama ng loob, umiyak dahil saan na kami kukuha ng pambayad sa panganganak ko.
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: