Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: to determine the    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Tagalog

Info

The eleventh to Eliashib, the twelfth to Jakim,
1 Chronicles 24.12

Ang ikalabing isa ay kay Eliasib, ang ikalabing dalawa ay kay Jacim;
1 Chronicles 24.12

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

The ninth to Jeshua, the tenth to Shecaniah,
1 Chronicles 24.11

Ang ikasiyam ay kay Jesua, ang ikasangpu ay kay Sechania;
1 Chronicles 24.11

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

The seventh to Hakkoz, the eighth to Abijah,
1 Chronicles 24.10

Ang ikapito ay kay Cos, ang ikawalo ay kay Abias;
1 Chronicles 24.10

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

The thirteenth to Huppah, the fourteenth to Jeshebeab,
1 Chronicles 24.13

Ang ikalabing tatlo ay kay Uppa, ang ikalabing apat ay kay Isebeab;
1 Chronicles 24.13

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

The third to Harim, the fourth to Seorim,
1 Chronicles 24.8

Ang ikatlo ay kay Harim, ang ikaapat ay kay Seorim;
1 Chronicles 24.8

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

The nineteenth to Pethahiah, the twentieth to Jehezekel,
1 Chronicles 24.16

Ang ikalabing siyam ay kay Pethaia, ang ikadalawangpu ay kay Hezeciel;
1 Chronicles 24.16

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

The seventeenth to Hezir, the eighteenth to Aphses,
1 Chronicles 24.15

Ang ikalabing pito ay kay Hezir, ang ikalabing walo ay kay Aphses;
1 Chronicles 24.15

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

The fifteenth to Bilgah, the sixteenth to Immer,
1 Chronicles 24.14

Ang ikalabing lima ay kay Bilga, ang ikalabing anim ay kay Immer;
1 Chronicles 24.14

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

The fifth to Malchijah, the sixth to Mijamin,
1 Chronicles 24.9

Ang ikalima ay kay Malchias, ang ikaanim ay kay Miamim;
1 Chronicles 24.9

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Distributing to the necessity of saints; given to hospitality.
Romans 12.13

Mapagdamay sa mga kailangan ng mga banal; maging mapagpatuloy.
Romans 12.13

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

We have given the hand to the Egyptians, and to the Assyrians, to be satisfied with bread.
Lamentations 5.6

Kami ay nakipagkamay sa mga taga Egipto, at sa mga taga Asiria, upang mangabusog ng tinapay.
Lamentations 5.6

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Give none offence, neither to the Jews, nor to the Gentiles, nor to the church of God:
1 Corinthians 10.32

Huwag kayong magbigay ng dahilang ikatitisod, sa mga Judio man, sa mga Griego man, o sa iglesia man ng Dios:
1 Corinthians 10.32

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And Solomon determined to build an house for the name of the LORD, and an house for his kingdom.
2 Chronicles 2.1

Si Salomon nga ay nagpasiya na ipagtayo ng bahay ang pangalan ng Panginoon, at ng isang bahay ang kaniyang kaharian.
2 Chronicles 2.1

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Then the disciples, every man according to his ability, determined to send relief unto the brethren which dwelt in Judaea:
Acts of the Apostles 11.29

At ang mga alagad, ayon sa kaya ng bawa't isa, ay nangagpasiyang magpadala ng saklolo sa mga kapatid na nangananahan sa Judea:
Acts of the Apostles 11.29

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

So the king returned, and came to Jordan. And Judah came to Gilgal, to go to meet the king, to conduct the king over Jordan.
2 Samuel 19.15

Sa gayo'y bumalik ang hari, at naparoon sa Jordan. At ang Juda ay naparoon sa Gilgal, upang salubungin ang hari, na itawid ang hari sa Jordan.
2 Samuel 19.15

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

For to do whatsoever thy hand and thy counsel determined before to be done.
Acts of the Apostles 4.28

Upang gawin ang anomang naitakda na ng iyong kamay at ng iyong pasiya upang mangyari.
Acts of the Apostles 4.28

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And hath made of one blood all nations of men for to dwell on all the face of the earth, and hath determined the times before appointed, and the bounds of their habitation;
Acts of the Apostles 17.26

At ginawa niya sa isa ang bawa't bansa ng mga tao upang magsipanahan sa balat ng buong lupa, na itinakda ang kanilang talagang ayos ng mga kapanahunan at ang mga hangganan ng kanilang tahanan;
Acts of the Apostles 17.26

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

For Paul had determined to sail by Ephesus, because he would not spend the time in Asia: for he hasted, if it were possible for him, to be at Jerusalem the day of Pentecost.
Acts of the Apostles 20.16

Sapagka't ipinasiya ni Pablo na lampasan ang Efeso, upang huwag na siyang maggugol ng panahon sa Asia; sapagka't siya'y nagmamadali upang kung maaari ay dumating sa Jerusalem sa araw ng Pentecostes.
Acts of the Apostles 20.16

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

But I determined this with myself, that I would not come again to you in heaviness.
2 Corinthians 2.1

Datapuwa't ito'y ipinasiya ko sa aking sarili, na hindi na ako muling paririyan sa inyo na may kalumbayan.
2 Corinthians 2.1

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

For I determined not to know any thing among you, save Jesus Christ, and him crucified.
1 Corinthians 2.2

Sapagka't aking pinasiyahang walang maalaman anoman sa gitna ninyo, maliban na si Jesucristo, at siya na napako sa krus.
1 Corinthians 2.2

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  distributing (English - Tagalog) | hospitality (English - Tagalog) | whatsoever (English - Tagalog)


Users are now asking for help: meja (Malay>English) | fixed/variable speed * (English>Italian) | heerser (Dutch>French) | b1 (English>Japanese) | pupunta ka paba dito sa shop (Tagalog>English) | wereas (English>French) | boleh (English>German) | rwanda (English>French) | ring (Swedish>Italian) | novof (English>French) | meelblom (Afrikaans>English) | trasferimenti (Italian>English) | sentir (Spanish>Estonian) | amcow (Dutch>Italian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语