Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unti unting
nu panpanunotem nga adu kachat ko, perdi ta panunot mon
Last Update: 2021-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unti unting namamatay
hanggang unting namamatay
Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unti-unting natutunaw
unti unting natutunaw at nawawala
Last Update: 2022-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pa unti unting naglalaho
unti unting naglalaho
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unti unting makuha ang luob
makuha ang loob nila
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unti unting nauubos sa pilipinas
gradually getting drenched
Last Update: 2020-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unti unting nauubos ang kanyang pera
unti unting nauubos ang kanyang pera
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unti unting lumabas ang kanyang kakayahan
unti unting lumabas ang kanyang kakayahan
Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para unti unting lumago ang iyong negosyo
para unti unting lumago ito
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang handle ng barrier ay unti-unting napuputol
ipinaalam ko sa inyo in english
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagamitin ko ito sa aking tindahan upang ito ay unti unting lumago.
gagamitin ko ito sa aking tindahan upang ito ay unti unting lumago.
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
batid ng lahat na may sakit sa puso si ginang mallard kaya naman lahat ng pag iingat ay ginawa nila pagpapaalam sa kanaya ng may masaklap na balitang patay na nag kanyang asawa si josephine,ang kanyang kapatid ang bumasag ng balitang ito sa kanyang . sa paputol putol na paraan ay unti unting naipahiwatig nito ang pangyayari habang nakatabi naman sa kanya si richard .si richard ay kaibigan ng kanyang asawa at siyang unang nakarinig sa balita . nasa tanggapan siya noon ng pahayagan nang makarating
batid ng lahat na may sakit sa puso si ginang mallard kaya naman lahat ng pag iingat ay ginawa nila pagpapaalam sa kanaya ng may masaklap na balitang patay na nag kanyang asawa si josephine,ang kanyang kapatid ang bumasag ng balitang ito sa kanyang . sa paputol putol na paraan ay unti unting naipahiwatig nito ang pangyayari habang nakatabi naman sa kanya si richard .si richard ay kaibigan ng kanyang asawa at siyang unang nakarinig sa balita . nasa tanggapan siya noon ng pahayagan nang makarating
Last Update: 2023-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: