Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nature of diseases
nature of disease
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
different types of diseases
at kung minsan di namin alam kung mamaya o bukas buhay pa rin kaya sila
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
demonstrate an understanding of the nature of and the prevention of diseases
ipinakita ng mga nag-aaral ang pag-unawa sa
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
died of disease
namatay
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tcm has been used to treat a variety of diseases in china for thousands of years.
ginamit ang tcm upang gamutin ang iba't ibang mga sakit sa china sa libo-libong taon.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prevention of disease
iwas sakit
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
different types of disease
ma dugtungan ang buhay ng tao
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opposite of disease and psyche
kasalungat ng sakit at karamdaman
Last Update: 2018-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
which of the following components promote total health and prevent the beginning of diseases and problems associated with physical activities
alin sa mga sumusunod na sangkap ang nagtataguyod ng kabuuang kalusugan at maiiwasan ang simula ng mga sakit na od at mga problemang nauugnay sa mga pisikal na aktibidad
Last Update: 2020-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what kind of disease is bronchomonia?
anong klase ng sakit ang bronchomonia
Last Update: 2019-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jelo a baby dead of disease because of wounding
jelo a bab patay na sakit a gasapol kasugat na kapi
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spread of disease caused by dirty air in the environment
pagkalat ng sakit dulot ng maruming hangin sa kapaligiran
Last Update: 2018-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then there is a new spread of disease that is even more difficult
tapos may bago na naman na kumakalat na sakit lalong mahirap na naman
Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
identify different ways of breaking the chain of infection and transmissions of disease
kilalanin ang iba't ibang paraan ng pagsira sa hanay ng mga impeksyon at mga pagpapadala ng sakit
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hand washing before administering medicine or medical care can prevent or minimize the spread of disease.
ang paghuhugas ng kamay bago magbigay ng gamot o medikal na pangangalaga ay puwedeng pumigil o magbawas sa pagkalat ng sakit.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one concern is that if the soil or ash is contaminated with microorganisms it may increase the spread of disease rather than decrease it.
ang isang pag-aalala ay kung nahawahan ng mga mikroorganismo ang lupa o abo maaaring dagdagan nito ang pagkalat ng sakit sa halip na bawasan ito.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
health is a state of complete physical, mental and social well being and not merely the absence of disease or infirmity.
ang kalusugan ay isang estado ng kumpletong pisikal, mental at panlipunang kagalingan at hindi lamang kawalan ng sakit o kahinaan.
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however, not until 19 january 2020 did the director of the center of disease control of wuhan comfort the citizens by saying that the novel virus has low contagiousness and limited reproductivity from human to human and that it is not a problem to prevent and contain the disease.
gayunpaman, noon lamang 19 enero 2020 pinakalma ng direktor ng sentro sa pagkontrol ng sakit ng wuhan ang mga mamamayan sa pamamagitan ng pagsasabi na ang bagong virus ay may mababang paghawa at limitadong pagdami mula sa tao tungo sa tao at hindi problema ang pag-iwas at pagpigil ng sakit .
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mental disorders have caused the suffering of some 100 million people in the western pacific region where the philippines belongs. depression alone accounts for 5.73% of the regional burden of disease. mental health problems hit the population across age groups, even children and adolescents. about 20% of children experience mental disorders even before reaching the age of 14. mental disorders can have lifelong consequences if not addressed (who, 2017). many potential causes for depression exist. it can be genetic, meaning the patient has a family history of depression. personal trauma and sources of stress, such as a failed relationship or a lost job, can also cause depression. social isolation as the result of conflict with family and friends can be a contributory factor, and certain medications, such as high blood pressure medication, have depression listed as a possible side effect. effects of depression are likely to cause loss of appetite, weight loss, and other physical symptoms. if you develop insomnia or hypersomnia (sleeping too much), you will be fatigued and lethargic. in the long term effects, you can experience malnutrition from not eating enough or become obese from eating too much. you can also experience a drop in short-term memory, finding it easier to forget things. long-term depression can also lead to suicide if you or someone you know is depressed, it can cause a marked drop in interest in pursuing life to the fullest, and can, unfortunately, drive a person to attempt suicide if left untreated. there are small steps you can take to help you feel more in control and improve your overall sense of well-being. 1.meet yourself where you are. the key to self-treatment for depression is to be open, accepting, and loving toward yourself and what you’re going through. 2.if you need to wallow, wallow — but do so constructively 3. give yourself the grace to accept that while some days will be difficult, some days will also be great. try to look forward to tomorrow’s fresh start. 4. set attainable goals 5. reward your efforts 6. do something you enjoy 7.listening to music 8.spend time in nature 9. spend time with loved ones 10. consider clinical treatment it’s important to intervene if you notice someone is depressed. the more time the person spends depressed, the harder it can be for them to get out of it.
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: