Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
masakit ang ulo ko
masakit ang ulo ko sa pag sagot sa mga tanong ng module ko.,parang magkasakit na ako😭😭,kasi ka gabe hindi ako nakatulog ng maayos kasi nahihirapan akong huminga,parang mamatay na yata ako...😭😭😭😭 hanggang ngayon masakit ang ulo ko
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ang ulo ko in kapampangan
masakit ang ulo ko sa kapampangan
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ang ulo ko dahil uminom ako kagabi
sakit ng ulo dahil sa alak
Last Update: 2023-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumikirot ang ulo ko
kumikirot ang ulo ko
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na umpog ang ulo ko
na umpog ang ulo
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
hindi po ako makaka pasok kasi masakit ang ulo ko at katawan ko po
kasi masakit ang ulo ko at katawan ko
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nauntog ang ulo ko sa iron ng kama
nauntog ang ulo ko sa bakal ng kama
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ko parin kayo kahit matigas ang ulo ko
mahal ko parin kahit matigas ang ulo ko
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumakit ang ulo ko dahil sa migraine bkayanhinde ako nakapasok
dahil sumakit ulo ko
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung mainit ulo mo wag ako baka pag ako uminit ang ulo ko ewan kolang sayo
spaghetti aglio olio e peperoncino
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't do that anymore itong trabaho kasi maskit ang ulo ko at mata sa computer
hindi ko na po kasi kaya
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
para kay ma'am/sir: pasensya na po absent muna ako sa klase ngayong umaga kasi masakit po ang ulo ko sana po maintindihan nyo po ako salamat po galing kay mark
para kay ma'am/sir: pasensya na po absent muna ako sa klase ngayong umaga kasi masakit po ang ulo ko sana po maintindihan nyo po ako salamat po galing kay mark
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagalog gumaling na siya kasi ma tigas ng ulo at pasaway dati noong bata ako palagi ng sinasabi na matigas ang ulo ko at laging may palo tapos ngayon siya naman ang sobrang tigas ng ulo at pasaway ano kaya siya naman ang paluin ko para mag tino noon diring diri siya kay lolo etong ngayon mas malala pa siya
gumaling na siya kasi ma tigas ng ulo at pasaway dati noong bata ako palagi ng sinasabi na matigas ang ulo ko at laging may palo tapos ngayon siya naman ang sobrang tigas ng ulo at pasaway ano kaya siya naman ang paluin ko para mag tino noon diring diri siya kay lolo etong ngayon mas malala pa siya
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo aamin ko nmn sayo na matigas ang ulo ko pero hind kita masisi sa ginawa m skin kasi alam kong ako ung mali sa lahat ng inabot natin nato kahit na my iba kana nag papa salamar padin ako sana. maging masaya kana at pang habang buhay na yan pero sbi nila wala dw ganon hehe kaya natawa ako ingat kayo ni britz mahal mahal ko kayo komg hind n kmi mag kikita para skin panahon nlang mag sadbj
oo aamin ko nmn sayo na matigas ang ulo ko pero hind kita masisi sa ginawa m skin kasi alam kong hindi ako mali sa lahat ng inabot natin natin kahit na my iba kana nag papa salamar padin ako sana. maging masaya kana at pang habang buhay na yan pero sbi nila wala dw ganon hehe kaya natawa ako ingat kayo ni britz mahal mahal ko kayo komg hind n kmi mag kikita para skin panahon nlang mag sadbj
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: