Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: we need to link up    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Tagalog

Info

we broke up

hiwalay na kami

Last Update: 2012-04-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

i need to understand everything

kailangan intindihin ko lahat

Last Update: 2012-05-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

need

kailangan

Last Update: 2012-02-25
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

We will try to go

Kami ay subukan upang makita kung kami ay maaaring pumunta

Last Update: 2009-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:

But now this shall be the thing which we will do to Gibeah; we will go up by lot against it;
Judges 20.9

Kundi ngayo'y ito ang bagay na aming gagawin sa Gabaa; magsisiahon kami laban sa kaniya na aming pagsasapalaran;
Judges 20.9

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And when we heard these things, both we, and they of that place, besought him not to go up to Jerusalem.
Acts of the Apostles 21.12

At nang marinig namin ang mga bagay na ito, kami at gayon din ang nangaroroon doon ay nagsipamanhik sa kaniya na huwag ng umahon sa Jerusalem.
Acts of the Apostles 21.12

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

But the men that went up with him said, We be not able to go up against the people; for they are stronger than we.
Numbers 13.31

Nguni't sinabi ng mga lalaking nagsiakyat na kasama niya, Hindi tayo makaaakyat laban sa bayan; sapagka't sila'y malakas kay sa atin.
Numbers 13.31

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

But Jesus said unto them, They need not depart; give ye them to eat.
Matthew 14.16

Datapuwa't sinabi sa kanila ni Jesus, Hindi kailangang sila'y magsialis; bigyan ninyo sila ng makakain.
Matthew 14.16

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And after those days we took up our carriages, and went up to Jerusalem.
Acts of the Apostles 21.15

At pagkatapos ng mga araw na ito ay binuhat namin ang aming daladalahan at nagsiahon kami sa Jerusalem.
Acts of the Apostles 21.15

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And we will cut wood out of Lebanon, as much as thou shalt need: and we will bring it to thee in floats by sea to Joppa; and thou shall carry it up to Jerusalem.
2 Chronicles 2.16

At kami ay magsisiputol ng kahoy mula sa Libano, kung gaano ang iyong kakailanganin: at aming dadalhin sa iyo sa mga balsa na idadaan sa dagat hanggang sa Joppe; at iyong iaahon sa Jerusalem.
2 Chronicles 2.16

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Then asked we those elders, and said unto them thus, Who commanded you to build this house, and to make up these walls?
Ezra 5.9

Nang magkagayo'y tumanong kami sa mga matandang yaon, at nagsabi sa kanila ng ganito: Sino ang nagbigay sa inyo ng pasiya upang itayo ang bahay na ito at upang yariin ang kutang ito?
Ezra 5.9

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

If they say thus unto us, Tarry until we come to you; then we will stand still in our place, and will not go up unto them.
1 Samuel 14.9

Kung kanilang sabihing ganito sa atin, Kayo'y maghintay hanggang sa kami ay dumating sa inyo; ay maghihintay nga tayo sa ating dako at hindi natin aahunin sila.
1 Samuel 14.9

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And finding disciples, we tarried there seven days: who said to Paul through the Spirit, that he should not go up to Jerusalem.
Acts of the Apostles 21.4

At nang masumpungan ang mga alagad, ay nangatira kami doong pitong araw: at sinabi ng mga ito kay Pablo na sa pamamagitan ng Espiritu, na huwag siyang tutungtong sa Jerusalem.
Acts of the Apostles 21.4

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Do we begin again to commend ourselves? or need we, as some others, epistles of commendation to you, or letters of commendation from you?
2 Corinthians 3.1

Pinasisimulan baga naming muli na ipagkapuri ang aming sarili? o kami baga ay nangangailangan gaya ng iba, ng mga sulat na papuri sa inyo, o mula sa inyo?
2 Corinthians 3.1

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

But my God shall supply all your need according to his riches in glory by Christ Jesus.
Philippians 4.19

At pupunan ng aking Dios ang bawa't kailangan ninyo ayon sa kaniyang mga kayamanan sa kaluwalhatian kay Cristo Jesus.
Philippians 4.19

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And it came to pass when we came up unto thy servant my father, we told him the words of my lord.
Genesis 44.24

At nangyari nang panhikin namin ang inyong lingkod na aking ama, ay aming isinaysay sa kaniya ang mga salita ng aking panginoon.
Genesis 44.24

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And Moses sent to call Dathan and Abiram, the sons of Eliab: which said, We will not come up:
Numbers 16.12

At ipinatawag ni Moises si Dathan at si Abiram, na mga anak ni Eliab: at kanilang sinabi, Hindi kami sasampa:
Numbers 16.12

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And think not to say within yourselves, We have Abraham to our father: for I say unto you, that God is able of these stones to raise up children unto Abraham.
Matthew 3.9

At huwag kayong mangagisip na mangagsabi sa inyong sarili, Si Abraham ang aming ama; sapagka't sinasabi ko sa inyo, na mangyayaring makapagpalitaw ang Dios ng mga anak ni Abraham sa mga batong ito.
Matthew 3.9

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

But for us also, to whom it shall be imputed, if we believe on him that raised up Jesus our Lord from the dead;
Romans 4.24

Kundi dahil din naman sa atin, na ibibilang sa ating mga nagsisisampalataya sa kaniya na bumuhay na maguli sa mga patay, kay Jesus na ating Panginoon,
Romans 4.24

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

For from you sounded out the word of the Lord not only in Macedonia and Achaia, but also in every place your faith to God-ward is spread abroad; so that we need not to speak any thing.
1 Thessalonians 1.8

Sapagka't mula sa inyo'y nabansag ang salita ng Panginoon, hindi lamang sa Macedonia at Acaya, kundi sa lahat ng mga dako ay natanyag ang inyong pananampalataya sa Dios; ano pa't kami ay wala nang kailangang magsabi pa ng anoman.
1 Thessalonians 1.8

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  commendation (English - Tagalog) | everything (English - Tagalog) | jerusalem (English - Tagalog)


Users are now asking for help: newm (French>English) | continue (English>Japanese) | alure (Swedish>English) | baltes (French>Italian) | milene avrãƒâ  cuccioli a breve (Italian>English) | fairground (English>Hindi) | contact (Arabic>Vietnamese) | polluaient (French>English) | undefined (Tamil>English) | pcrf (French>English) | parfois les femmes portent (French>English) | unimex (Polish>English) | úplným (Czech>Finnish) | parachute (English>Hungarian) | punitions (French>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语