Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
weak in reading
mahina sa pagbabasa
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reading and literacy
pagbasa at literacy
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
most improved in reading
most improved in reading
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is nalalapat in reading
ano ang nalalapat sa pagbabasa
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
areas of concern in reading
mga lugar ng pag - aalala
Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reading and writing towards research
pagbasa at pagsulat tungo sa pananaliksik
Last Update: 2019-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
genuine love in reading tagalog version
genuine love for reading
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
philippines ranks lowest in reading comprehension
philippines ranks lowest in reading comprehension.
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i devoted most of my time in reading books
inilalaan ko ang aking buong oras sa pagbabasa ng libro
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reading and writing numbers up to 1000 in symbols and in words
pagbasa at pagsulat ng mga numero hanggang sa 1000 sa mga simbolo at sa mga salita
Last Update: 2020-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm afraid we cannot afford to show weakness in the face of the western powers.
natatakot ako di tayo pwedeng magpakita ng kahinaan sa lakas ng mga taga kanluran.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my long term goal is to secure in a job of the company so that i can enchance my skills and weakness in tagalog
my long term goal is to secure in a job of the company so that i can enchance my skills and weakness in tagalog
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i am angelica and i learned the lesson to understand what we are reading and writing and listening to our teacher and think you are ma'am in teaching
ako po si angelica at ang natutunan ko po sa lesson na to ai pagiintindi sa mga binabasa namin at sinusulat namin at pakikinig sa teacher namin at think you po ma'am sa pag tuturo
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
interactional self include descriptions of your strengths and weakness in intimate relationships and relationships to friends.family,co students and strangers in social settings.describe the strengths and weaknesses which your friend and family have noticed.describe what kind of son or daughter,brother or sister you are
interactional sarili isama ang mga paglalarawan ng iyong mga kalakasan at kahinaan sa matalik na kaibigan relasyon at relasyon sa mga kaibigan.family,co mga mag - aaral at mga estranghero sa mga social setting.describe the strengths and weaknesses which your friend and family have noticed.describe what kind of son or daughter, brother or sister you are
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
personal issues are problems that affect an individual and may also be experienced by other members of society. it is often blamed on the shortcomings and personal mistakes of the affected individuals. some examples of this are constant poverty, weakness in academic work, unemployment, and a.ddiction problems
ang mga isyung personal ay mga problema na nakakaapekto sa isang indibidwal at maaaring nararanasan din ng iba pang miyembro ng lipunan. ito ay madalas na isinisisi sa mga pagkukulang at personal na pagkakamali ng mga apektadong indibidwal. ilang halimbawa nito ay ang palaging kahirapan, kahinaan sa akademikong gawain, unemployment, at problema sa bisyo.
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as a child, teresa felt captivated by the thought of eternity and the vision of god granted to the saints in heaven. when teresa was 14, her mother died, causing the girl a profound grief that prompted her to embrace a deeper devotion to the virgin mary as her spiritual mother. along with this good resolution, however, she also developed immoderate interests in reading popular fiction and caring for her own appearance.
si teresa sanchez cepeda davila y ahumada ay ipinanganak sa lungsod ng castilian ng avila noong taon 1515, ang pangatlong anak sa isang pamilya na nagmula sa mga negosyanteng judio na nagbalik-loob sa kristiyanismo sa panahon ng paghahari nina haring ferdinand at reyna isabella. ang kanyang amang si alphonsus ay naging isang masigasig na katoliko, na may isang koleksyon ng mga espiritwal na libro ng tipo na kanyang anak na babae sa ibang pagkakataon.
Last Update: 2019-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: