Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
well i guess
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
well i guess that's it then
well i guess that 's it then
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 2
Quality:
i hope that will be ok
sana bukas ok kana
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well i guess it right
siguro
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that will be the last
Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
words that will be said
bibitawang salita
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will go with the work that will be left behind
sasalo nang bahay
Last Update: 2022-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoping that will be successful
umaasa kami na magiging matagumpay kayo sa hinaharap
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that will be the last messages for you
ang aking huling msg para sa iyo
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how much i will pay for the money that will be sent to me from
magkano ang babayaran sa pera na ipapadala galing
Last Update: 2019-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all the work that will be given to me
makakasiguro kayong kaya ko at kakayanin ko ang trabahong mabibigay sakin.
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagalog lyrics of what a day that will be
tagalog lyrics ng what a day that will be
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is no truth that will be hidden forever
walang katotohanan na hindi mabubuyag
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can afford the money that will be paid to our hire man
can afford the money that will be paid to our hire man
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that will be more officent and will be safer to use equipments
ang may-katuturan mula sa aralin na aking napatunayan
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello to my fellow plantitas, i will soon post plants that will be sold for a while.
hello po sa mga kapwa ko plantita malapit na po akong magpost ng mga halaman na ibebenta abang abang lamang po.
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is that there is a wide variety of wines that will be enjoyed by all
ay mayroong ibat ibang klase ng mga wines na magusgutohan ng lahat
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and then maybe something is in there that will be valuable information for us.
siguro meron tayong makukuhang impormasyon
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what a miserable day that will be when we will be cast into utter darkness because of sin
isang kaawa-awa na araw na iyon kung kailan tayo itatapon sa lubos na kadiliman dahil sa kasalanan
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is it because of the protesters that will be gathering in the city starting tomorrow?
ito ba'y dahil sa mga magpoprotesta na magtitipon sa lungsod simula bukas?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: