Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
when the plans were drawn
when the plans were drawn for her creation
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
when the man
kapag ang lalaki ang manganganak
Last Update: 2020-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when the date'
kailan mo ko
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when the former
kailan ang darating ang order
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when the life hit you
pag tinamaan ako ng maturity
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when the heart beats
kapag tumibok ang puso
Last Update: 2017-02-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
when the newspaper was invented
kailan naimbento ang dyaryo
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
when the disease is silent,
pag naghilom
Last Update: 2020-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when the story takes place
kailan magaganap ang kwento
Last Update: 2022-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when the lucks turns against me
when luck turns agains me
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rat tail
buntot ng daga
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there were lots of people on the street when the parade came by.
maraming tao sa kalye noong dumaan ang parada.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
number 6 on the ballot
number 6 sa baluta
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: