Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you barely know me
kailan ka magbabakasyon
Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you barely even know me
i halos hindi kita kilala
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i barely know you
i barely know you
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
know me
kilala mo ba ako tagalog
Last Update: 2020-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
people i barely know
halos hindi mo ako kilala
Last Update: 2018-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know me
sino po ba ung nanalo
Last Update: 2020-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do u know me
how are you
Last Update: 2022-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i barely know tagalog just a joke
wag mo na ulit yun uulitin
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know me, jody.
yeee d naman kami gnun ka liberated
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you know me
paano mo ako kilala
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
how did you know me?
nagkita na ba tayo dati
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont think you know me
dont think you know me
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't even know me
bakit mo ako inad eh hindi mo naman ako kilala
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
you really know me brother
hindi yan mangyayari
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey wanna! know me better
hey! i wanna know me better.
Last Update: 2022-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he doesn't know me anymore
wala na siyang paki alam sa akin
Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we barely know eachother but i wouldn't rule it out right away
nawala ako sa bilang
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god knows me well
alam ng diyos na sulit tayo
Last Update: 2021-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he knows me too well
me too as well
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yeah, everybody knows me.
oo naman, kilala nila ako.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: