Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it's hard to move on
mahirap mag move on
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
why is it so hard to find
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
how to move on
pano ba mag move on sa taong iniwan ka na at malabo ng bumalik
Last Update: 2023-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i find it so hard to go on
nahihirapan ako
Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why is life so hard to deal with?
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why so hard to control my emotions
bakit ang hirap kontrolin ng emosyon mo
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its so hard to see you
nahihiya ako sayo
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
why so?
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its so hard to find true love
love isn't hard to find trust is
Last Update: 2020-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why so nice
bakit ang bait - bait?
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i try so hard to be gentle
magiging magiliw ako sa iyong puso
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why so sad?
bakit ka malungkot?
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's so hard to let you go
mahirap mag let go
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im trying so hard to please you
why is so very hard the thing that you wanted
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so i'll let you be with him.l need to move on
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why so gorgeous?
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why so freaking hot
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its all about how to move on in the past
gusto kong lumipat sa nakaraan
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why so bitch girl
batang babae
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you move on so quick
you move on so quick.
Last Update: 2022-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: