Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
when you can
kung kailan ka pwede magkita tayo
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you can text
salamat maya maya pa out ko chat nalang kita
Last Update: 2020-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you can't
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't worry you can do that
wag kang mag alala kaya mo yanandito lang ako
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
call me when you can
tawagan mo ako kung kaya mo
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you
kapag 18 na kayo
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please tell me when you can
pakisabi po kung kailan pwede kunin
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you back
kelan ka ba babalik?
Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you free
kapag malaya ka
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you insulted
nang iinsulto
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
when you go live?
mamaya meron pa kasi akong ginawa
Last Update: 2022-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pray when you awake
gising ka ba
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you think carefully
pagisipan mong mabuti
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe when you see e you can no longer sleep
kapag nakita mo to matulog kana
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even when you weren't
kahit noong wala ka
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you cannot do what you want, you do what you can.
kung hindi mo magawa ang gusto mo, ginagawa mo ang anong kaya mo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can just come back when you want.
andito lng ako pag pwede kana ulit
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will always pray when you drive
letz play a game , if money were no problem , what place would you like to visit and what do you most want to do there ? mine is , i would live to go to scotland nd play golf
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can stink when you kiss your mother
pinay pussy
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay love you you can sleep na when you awake just
gumising ng madaling araw
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: