And ye will not come to me, that ye might have life.
John 5.40

At ayaw kayong magsilapit sa akin, upang kayo'y magkaroon ng buhay.
John 5.40

I will meditate in thy precepts, and have respect unto thy ways.
Psalms 119.15

Ako'y magbubulay sa iyong mga tuntunin, at gagalang sa iyong mga daan.
Psalms 119.15

And I will delight myself in thy commandments, which I have loved.
Psalms 119.47

At ako'y maaaliw sa iyong mga utos, na aking iniibig.
Psalms 119.47

I will shew thee, hear me; and that which I have seen I will declare;
Job 15.17

Ipakikilala ko sa iyo, dinggin mo ako; at ang aking nakita ay aking ipahahayag:
Job 15.17

This is my rest for ever: here will I dwell; for I have desired it.
Psalms 132.14

Ito'y aking pahingahang dako magpakailan man. Dito ako tatahan; sapagka't aking ninasa.
Psalms 132.14

Therefore hath he mercy on whom he will have mercy, and whom he will he hardeneth.
Romans 9.18

Kaya nga sa kaniyang ibig siya'y naaawa, at sa kaniyang ibig siya'y nagpapatigas.
Romans 9.18

Wherefore will ye plead with me? ye all have transgressed against me, saith the LORD.
Jeremiah 2.29

Bakit kayo nangakikipagpunyagi sa akin? kayong lahat ay nagsisalangsang laban sa akin, sabi ng Panginoon.
Jeremiah 2.29

I will praise thee with uprightness of heart, when I shall have learned thy righteous judgments.
Psalms 119.7

Ako'y magpapasalamat sa iyo sa pamamagitan ng katuwiran ng puso, pagka aking natutuhan ang mga matuwid mong kahatulan.
Psalms 119.7

But though he cause grief, yet will he have compassion according to the multitude of his mercies.
Lamentations 3.32

Sapagka't bagaman siya'y nagpapapanglaw, gayon ma'y magpapakita siya ng habag ayon sa kasaganaan ng kaniyang mga kaawaan.
Lamentations 3.32

Teach me, and I will hold my tongue: and cause me to understand wherein I have erred.
Job 6.24

Turuan mo ako, at ako'y mamamayapa; at ipaunawa mo sa akin kung ano ang aking pinagkasalahan.
Job 6.24

While I live will I praise the LORD: I will sing praises unto my God while I have any being.
Psalms 146.2

Samantalang ako'y nabubuhay ay pupurihin ko ang Panginoon: ako'y aawit ng mga pagpuri sa aking Dios, samantalang ako'y may buhay.
Psalms 146.2

I will sing unto the LORD as long as I live: I will sing praise to my God while I have my being.
Psalms 104.33

Aawit ako sa Panginoon habang ako'y nabubuhay: ako'y aawit ng pagpuri sa aking Dios, samantalang mayroon akong kabuhayan.
Psalms 104.33

I will also smite mine hands together, and I will cause my fury to rest: I the LORD have said it.
Ezekial 21.17

Akin din namang ipapakpak kapuwa ang aking mga kamay, at aking lulubusin ang aking kapusukan: ako ang Panginoon, ang nagsalita.
Ezekial 21.17

For ye have the poor with you always, and whensoever ye will ye may do them good: but me ye have not always.
Mark 14.7

Sapagka't laging nasa inyo ang mga dukha, at kung kailan man ibigin ninyo ay mangyayaring magawan ninyo sila ng magaling: datapuwa't ako'y hindi laging nasa inyo.
Mark 14.7

But if ye will not do so, behold, ye have sinned against the LORD: and be sure your sin will find you out.
Numbers 32.23

Nguni't kung hindi ninyo gagawing ganito ay, narito, kayo'y nagkasala laban sa Panginoon: at talastasin ninyo na aabutin kayo ng inyong kasalanan.
Numbers 32.23

In God I will praise his word, in God I have put my trust; I will not fear what flesh can do unto me.
Psalms 56.4

Sa Dios (ay pupuri ako ng kaniyang salita), sa Dios ay inilagak ko ang aking tiwala, hindi ako matatakot; anong magagawa ng laman sa akin?
Psalms 56.4

My hands also will I lift up unto thy commandments, which I have loved; and I will meditate in thy statutes.
Psalms 119.48

Akin namang itataas ang aking mga kamay sa iyong mga utos, na aking inibig; at ako'y magbubulay sa iyong mga palatuntunan.
Psalms 119.48

I will hiss for them, and gather them; for I have redeemed them: and they shall increase as they have increased.
Zechariah 10.8

Aking susutsutan sila, at sila'y pipisanin; sapagka't aking tinubos sila; at sila'y magsisidami ng gaya ng kanilang dinami.
Zechariah 10.8

But bade them farewell, saying, I must by all means keep this feast that cometh in Jerusalem: but I will return again unto you, if God will. And he sailed from Ephesus.
Acts of the Apostles 18.21

Kundi nang siya'y nagpaalam sa kanila, at nagsabi, Babalik uli ako sa inyo kung loobin ng Dios, siya'y naglayag buhat sa Efeso.
Acts of the Apostles 18.21

But I will sacrifice unto thee with the voice of thanksgiving; I will pay that that I have vowed. Salvation is of the LORD.
Jonah 2.9

Nguni't ako'y maghahain sa iyo ng tinig ng pasasalamat; Aking tutuparin yaong aking ipinanata. Kaligtasa'y sa Panginoon.
Jonah 2.9