Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
worthy of love
dapat kang mahalin
Last Update: 2019-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
worthy of position
karapat dapat
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
am i worthy of you?
nararapat ba ako sayo?
Last Update: 2019-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im on the edge of glory
ang talim ng kaluwalhatian
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i'm not worthy of you
hindi ako karapat dapat sa iyo
Last Update: 2018-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
worthy of praise and sacrifice
offer sacrifice of praise god
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am worthy of good things.
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not worthy of your love
karapat dapat sa iyong pagmamahal
Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you should be worthy of the company
bakit karapat dapat kang tanggapin sa kompanya
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
thank you for making me feel worthy of love
salamat sa pagpapadama mo sa akin ng pagmamahal at pagiging
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for your name is great and worthy of all praise
kumakanta ako ng mga papuri sa iyong pangalan oh panginoon
Last Update: 2020-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let the lord enter,he is the king of glory
papasukin ang panginoon; siya 'y hari ng kaluwalhatian
Last Update: 2022-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prove worthy of your salt or prove your salt's worth by
panindigan mo decision mo
Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
we have to understand that our sin has made as worthy of eternal death
dapat nating maunawaan na ang ating kasalanan ay ginawang karapat-dapat sa walang hanggang kamatayan
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ii. have a walk worthy of the lord, fully pleasing him m
1. upang kumilos sa paraang karapat - dapat sa panginoon at lubos na nakalulugod sa kanya
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
select an environmental issue that is worthy of our government's first attention.
pumili ng isang environmental issue na nararapat na unang iresolba ng ating pamahalaan.
Last Update: 2020-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i live every day feeling guilty, like i'm not worthy of this life that i have.
nabubuhay ako araw - araw na nakakaramdam ng pagkakasala, tulad ng hindi ako karapat - dapat sa buhay na ito na mayroon ako.
Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as long as you have your own self-respect, if the guy is worthy of you, he'll respect you too...
igalang ang babae
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
it may not be easy to explain why i feel so much love for you, but you have never been less worthy of the best i can give you, at least, in my eyes
it may not be easy to explain why i feel so much love for you, but you have never been less worthy of the best i can give you, at least, in my eyes
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. shahada (declaration of faith):first pillar is the declaration of faith, which involves beating witness that there is no deity worthy of worship except allah and that muhammad is his messanger. by reciting this declaration, a person become a muslim
1. shahada (declaration of faith):first pillar is the declaration of faith, which involves beating witness that there is no deity worthy of worship except allah and that muhammad is his messanger. by reciting this declaration, a person become a muslim
Last Update: 2024-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: