Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
so what you like to talk about
what would you like to talk about
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to talk about something
uhm hindi lang ako makatulog
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have nothing to talk about there
wala kabang kausap dyan
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what not to talk about
what not to talk about
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lets talk about your crush
pag - usapan natin ang tungkol sa iyong crush
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry don't you want to talk about them
diba pweding dito nalang pag usapan
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's talk about your ex
let 's talk about your ex.
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they want to talk about religion.
gusto nilang pag-usapan ang mga bagay tungkol sa relihiyon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have nothing to talk about here
wala akong kausap dito
Last Update: 2019-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i have nothing to talk about
dahil wala kang maka usap na katulad mo
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are we going to talk about today
dahil patigil tigil ang iyong pag sasalita ikaw ay nag iimprove na
Last Update: 2020-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see i don t wan t to talk about you now
tingnan n'yo t wan t na makipag-usap tungkol sa iyo ngayon
Last Update: 2018-03-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i don't want to talk about that anymore
kc nakaka sawa na
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you don't want to talk about it i'll go to sleep
kung ayaw mong pag-usapan ng iba yang buhay mo, wag kang post ng post tungkol sa mga minu-minutong nangyayari sa buhay mo.
Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to talk about such things anymore
ayoko ng pag usapan pa ang mga ganyang bagay
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you have a problem no matter how small it is, you need to talk about it,
kung mayroon kang problema kahit gaano ito kaliit, kailangan mong pag-usapan ito,
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
people are going to talk about you . so just do whatever brings you joy and live your best life. 💛😏👸
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in english class, sometimes we sit in a circle to talk about a book we are reading.
sa klase ng ingles, minsan umuupo kaming pabilog para pag-usapan ang librong binabasa namin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are now on page 1of a set of pages tht will contain modules to help you talk about your experiences during the months of lockdown due to the pandemic or maybe due to another disaster
nasa pahina ka na ngayon ng isang hanay ng mga pahina na maglalaman ng mga module na makakatulong sa iyong makipag-usap tungkol sa iyong mga karanasan sa mga buwan ng lockdown dahil sa pandemya o baka dahil sa isa pang kalamidad
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no worries, we can talk about anything you'd like. how about your favorite hobby or activity?
mahilig ka ba sa aso or pusa
Last Update: 2023-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: