Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you may have
na ibibigay mo sa akin
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as you may know
as you may know
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
people you may know
mga taong ma
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, you may call me
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you may not sleepy?
baka hindi ka inaantok?
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you may have right now
maaaring mayroon ka
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you may not change $%s
hindi niyo maaaring baguhin ang $%s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you may command my order
utos ko at ginagawa mo ang sinasabi ko sa
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you may have fallen for me.
baka mahulog ka sakin tapos hindi mo sasaluhin
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you may be thousands miles away
maaaring ikaw ay libu - libong milya.
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you may choose whichever you like.
pumili kayo ng alinmang gusto ninyo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoping the request you may grant
umaasa sa kahilingan na maaari mong pagbigyan
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong tagalog ng people you may know
anong tagalog ng people you may know
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm mess so, you may leave now!
leave mess
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never judge someone without knowing the whole story. you may think you understand, but you don't
huwag husgahan ang ibang tao kung hindi mo alam ang katotohanan
Last Update: 2022-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you think about what you are saying first, you may just be confused
pag isipan muna ang iyong mga sinassbi baka nabibigls ka lang
Last Update: 2020-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: