Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you just broke my love for you
sinayang mo lang ang pagmamahal ko sayo
Last Update: 2019-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my love for you we
gugma ko kanimo ta
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are doubting my love for you why
Last Update: 2023-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't value my love for you
ang sinayang mo ay isang keeper
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
requite my love for you
hiniling na pag - ibig
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so does my love for you.
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you feel about my love for you?
ganun pala kababaw tingin mo sa pagmamahal ko saiyo
Last Update: 2019-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is no value in my love for you
maliit lang to na sakripisyo
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my love for you is forever
ang aking pag-ibig magpakailanman
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love for ram
elihiya para kay ram
Last Update: 2019-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gradually losing my love for you
unti unti ng nawawala ang pag ibig mo sakin
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i keep falling in love for you over and over again
i keep falling in love for you over and over again.
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't waste my love for you
wag mong balewalain ang pagmamahal na binibigay ko sayo.kasi binabalewala ko ang pagmamahal ng iba para lang sayo.
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
love for granted
napagkamalang ipinagkaloob para sa pag-i
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my love for you is real,and honest
ang babaeng nagpapa tibok ng buo kong puso
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never faltered with my love for you
i am at fault for you
Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont worry my love for you isnt fragile.
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
age doesn't difine my love for you
age doesn 't difine my love for you
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was so hurt because of my love for you
hindi mo alam sobra mo akong nasaktan
Last Update: 2019-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never doubt my love for you always tagalog
never doubt my love for you laging tagalog
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: