Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in extending columns.
நீண்ட கம்பங்களில் (அவர்கள் கட்டப்பட்டவர்களாக).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
4th tennis court (car parking side) extending 5ft of floor
மாடி 5 விரிவாக்கும் 4 டென்னிஸ் கோர்ட் (கார் பார்க்கிங் பக்க)
Last Update: 2014-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no indeed! we will write what he says, and will keep extending the agony for him.
அப்படியல்ல! அவன் சொல்வதை நாம் எழுதி வருவோம்; இன்னும் நாம் அவனுடைய வேதனையை மேலும் மேலும் அதிகமாக்குவோம்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
or have you received from us an agreement confirmed by an oath extending to the day of resurrection that you shall surely have what you demand?
அல்லது, நீங்கள் தீர்ப்புச் செய்து கொள்வதெல்லாம் கியாம நாள் வரை உங்களுக்கு நிச்சயமாகக் கிடைத்துக் கொண்டிருக்கும் என்று நம் உறுதி பிரமாணங்கள் உங்களிடம் இருக்கின்றனவா?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and hasten for the pardon of your lord, and for paradise extending over the heavens and the earth, laid out for those who take heed for themselves and fear god,
இன்னும் நீங்கள் உங்கள் இறைவனின் மன்னிப்பைப் பெறுவதற்கும், சுவனபதியின் பக்கமும் விரைந்து செல்லுங்கள்;. அதன் (சுவனபதியின்) அகலம் வானங்கள், பூமியைப் போலுள்ளது. அது பயபக்தியுடையோருக்காகவே தயார் செய்து வைக்கப்பட்டுள்ளது.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
or do you have oaths [binding] upon us, extending until the day of resurrection, that indeed for you is whatever you judge?
அல்லது, நீங்கள் தீர்ப்புச் செய்து கொள்வதெல்லாம் கியாம நாள் வரை உங்களுக்கு நிச்சயமாகக் கிடைத்துக் கொண்டிருக்கும் என்று நம் உறுதி பிரமாணங்கள் உங்களிடம் இருக்கின்றனவா?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
serial axial sections of brain %∎ere studied from base of skull to the vertex. lieniorrhagic contusion n% ith surrounding edema noted in left temporal lobe causing mass effect over the adjacent sulcal spaces. no significant mid line shift. i ndisplaced linear fracture noted in right parietal bone extending into mastoid part of right temporal bone %s ith heniot. nipanum and hemomastoidium. focal counter coup subdural heniatonia seen in the posterior temporal convexity nith maximum thickne
tamil
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: