Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fixed
நிலையான
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[fixed]
@ info/ plain bug resolution
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fixed x
நிலையான x
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
fixed font:
நிலையான எழுத்துரு
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& fixed font:
மாறா எழுத்துரு:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
disable fixed
நிலையானவற்றை முடக்கு
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
fixed position set
நிலையான நிலை அமைக்கவும்
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
that can’t be fixed though
nothing, எனினும் சரி செய்ய முடியாது, என்று
Last Update: 2015-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the bug was fixed by kde developers
@ info bug resolution
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and firmly fixed in it mountains;
அதில், மலைகளையும் அவனே நிலை நாட்டினான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maximum iterations are less than 1, fixed
அதிக அளவு திரும்ப செயல்கள் 1விட குறைவான நிலையானதாக உள்ளது
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and how the mountains were firmly fixed?
இன்னும் மலைகளையும் அவை எப்படி நாட்டப்பட்டிருக்கின்றன? என்றும்,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with thy lord in the limit fixed therefor.
அதன் முடிவெல்லாம் உம்முடைய இறைவனிடம் (அல்லவா) இருக்கிறது.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: