Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i had been written a letter
நான் ஒரு கடிதம் எழுதியிருந்தேன்
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
has been
வருகிறது தமிழ் பொருள்
Last Update: 2015-01-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i had written a letter
நான் ஒரு கடிதம் எழுதியுள்ளேன்
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
has been sent
வருகிறது தமிழ் பொருள்
Last Update: 2014-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i shall have written a letter
நான் ஒரு கடிதம் எழுதியிருக்கிறேன்
Last Update: 2017-09-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
has been broken
நான் செய்துவிட்டே
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i has been working
நான் வேலை செய்து கொண்டிருந்தேன்
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cheque has been dishonoured
காசோலை அவமதிக்கப்பட்டுள்ளது
Last Update: 2020-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one key has been revoked.
ஒரு விசை ஏற்கனவே பெறப்பட்டுள்ளது
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if window has been destroyed
சாளரம் அழிக்கப்பட்டால்
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
this attachment has been deleted.
moving messages canceled.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
has been received tamil meaning
தமிழ் பொருள் பெறப்பட்டுள்ளது
Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
error, connection has been refused.
பிழை, இணைப்பு மறுக்கப்பட்டது
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is not a town but we will destroy it before the day of resurrection, or punish it with a severe punishment. that has been written in the book.
இன்னும் கியாம நாளைக்கு முன்னே (அழிச்சாட்டியம் செய்யும்) எந்த ஊராரையும் நாம் அழிக்காமலோ, அல்லது கடுமையான வேதனைக் கொண்டு வேதனை செய்யாமலோ இருப்பதில்லை இது(லவ்ஹுல் மஹ்ஃபூள் என்னும்) ஏட்டில் வரையப்பெற்றே இருக்கிறது.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this button calls up the program's online help system. if it does nothing, no help file has been written (yet); in that case, use the what's this button on the left.
இந்தப் பொத்தான் செயலியின் கைவச உதவி முறைமையை கூப்பிடும். ஒன்றும் நடக்கவில்லை என்றால், இன்னும் உதவிக் கோப்புகள் எதுவும் எழுதப்படவில்லை என்று பொருள். அப்படியாயின், இடது புறம் உள்ள இது என்ன என்ற பொத்தானை பயன்படுத்தவும்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: