Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
have you seen the water you drink?
அன்றியும், நீங்கள் குடிக்கும் நீரைக் கவனித்தீர்களா?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
have you considered the water you drink?
அன்றியும், நீங்கள் குடிக்கும் நீரைக் கவனித்தீர்களா?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
don't sip the water
Last Update: 2020-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and have you seen the water that you drink?
அன்றியும், நீங்கள் குடிக்கும் நீரைக் கவனித்தீர்களா?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
. describe the water resources.
காடழிப்பை எவ்வாறு தடுப்பது
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have come
நான் வந்திருக்கிறேன்
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are the water borne diseases
நீர் மூலம் பரவும் நோய்கள் என்ன
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
consider the water that you drink.
அன்றியும், நீங்கள் குடிக்கும் நீரைக் கவனித்தீர்களா?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have completed
பெண் குழந்தை
Last Update: 2024-03-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i have submitted.
தமிழ் அர்த்தத்தை சமர்ப்பித்துள்ளேன்
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here i have enclosed
புதுப்பிக்கப்பட்ட சம்பள விவரங்களை இங்கே இணைத்துள்ளேன்
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the water level has to be between 0 and 1
நீர் மட்ட அளவு 0லிருந்து 1ருக்குள் இருக்க வேண்டும்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have been working
நான் வேலை செய்து கொண்டிருந்தேன்
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because, i have tuition
என்னால் நாளை வர முடியாது
Last Update: 2022-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
behold! - the water which ye drink:
அன்றியும், நீங்கள் குடிக்கும் நீரைக் கவனித்தீர்களா?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and then sent down hard rain from the water bearing clouds.
அன்றியும், கார்மேகங்களிலிருந்து பொழியும் மழையையும் இறக்கினோம்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you cast a good look at the water that you drink?
அன்றியும், நீங்கள் குடிக்கும் நீரைக் கவனித்தீர்களா?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
surely we bore you up in the ship when the water rose high,
தண்ணீர் பொங்கிய போது நிச்சயமாக நாம் உங்களைக் கப்பலில் ஏற்றி(க் காப்பாற்றி)னோம்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and produced therefrom the water thereof and the pasture thereof,
அதிலிருந்து அதன் தண்ணீரையும், அதன் மீதுள்ள (பிராணிகளுக்கான) மேய்ச்சல் பொருள்களையும் அவனே வெளியாக்கினான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(the water of) a spring therein, named salsabil.
'ஸல்ஸபீல்' என்ற பெயருடைய ஓர் ஊற்றும் அங்கு இருக்கிறது.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: