Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i like reading because it gives us knowledge us knowledge
எனக்குப் படிக்கப் பிடிக்கும், ஏனென்றால் அது நமக்கு அறிவைத் தருகிறது
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i ask god to give me a good life.
காலம் மூழுவதும் இதே நிலமையில் இருந்து விட மட்டேன் எனக்கான நேரம் வரும்
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sometimes it is better to be alone because it gives you some time to be who are you
சில சமயங்களில் தனியாக இருப்பது நல்லது, ஏனென்றால் அது தமிழ் அர்த்தத்தில் நீங்கள் யாராக இருக்க சிறிது நேரம் கொடுக்கிறது
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will punish him most severely, or slay him, unless he gives me a valid excuse.”
"நான் நிச்சயமாக அதைக் கடுமையான வேதனையைக் கொண்டு வேதனை செய்வேன்; அல்லது அதனை நிச்சயமாக அறுத்து விடுவேன்; அல்லது (வராததற்கு) அது என்னிடம் தெளிவான ஆதாரத்தைக் கொண்டு வர வேண்டும்" என்றும் கூறினார்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
india is my mother country and i love india. the country is known for its
இந்தியா என் தாய்
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it gives me an immense pleasure to start this auspicious occasion by heartly welcoming everybody
குட்டி தேவதைகளே, இந்த நல்ல தருணத்திற்கு நாங்கள் அனைவரும் உங்களை வரவேற்கிறோம்
Last Update: 2022-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will not come tomorrow to office because i go to the madurai so please give me a permission for that's day leave
நான் மதுரைக்கு செல்வதால் நாளை அலுவலகத்திற்கு வரமாட்டேன் எனவே அன்றைய தினம் விடுப்புக்கு அனுமதி கொடுங்கள்
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creating a life what i love
நான் விரும்பும் ஒரு வாழ்க்கையை உருவாக்குதல்
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me a call when you're back.
மீண்டும் அழைக்கும்போது
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but do not give me a reason to show my evil side
परन्तु मुझे अपना बुरा पक्ष दिखाने का कारण न दो
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"and give me a minister from my family,
"என் குடும்பத்திலிருந்து எனக்கு (உதவி செய்ய) ஓர் உதவியாளரையும் ஏற்படுத்தித் தருவாயாக!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
iam a good person but dont give me a reason to show my evil side
நான் ஒரு நல்ல மனிதர், ஆனால் என் தீய பக்கத்தைக் காட்ட எனக்கு ஒரு காரணத்தைக் கூற வேண்டாம்
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“my lord! give me a meritorious child.”
"என்னுடைய இறைவா! நீ எனக்கு ஸாலிஹான ஒரு நன்மகனைத் தந்தருள்வாயாக" (என்று பிரார்த்தித்தார்).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
perhaps my lord will give me a garden better than yours and strike your garden with a thunderbolt from the sky to turn it into a barren ground,
"உன்னுடைய தோட்டத்தைவிட மேலானதை என் இறைவன் எனக்குத் தரவும் (உன் தோட்டத்தின் மீது) வானத்திலிருந்தும் இடிகளை அனுப்பி அதை அதனால் மழுமட்டையான திடலாக ஆக்கி விடவும் போதும்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my lord may well give me a garden better than yours and send down thunderbolts from heaven upon your vineyard, turning it into a barren waste;
"உன்னுடைய தோட்டத்தைவிட மேலானதை என் இறைவன் எனக்குத் தரவும் (உன் தோட்டத்தின் மீது) வானத்திலிருந்தும் இடிகளை அனுப்பி அதை அதனால் மழுமட்டையான திடலாக ஆக்கி விடவும் போதும்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
maybe my lord will give me a garden better than yours, and send down a thunderbolt from heaven, so that in the morning it will be a slope of dust,
"உன்னுடைய தோட்டத்தைவிட மேலானதை என் இறைவன் எனக்குத் தரவும் (உன் தோட்டத்தின் மீது) வானத்திலிருந்தும் இடிகளை அனுப்பி அதை அதனால் மழுமட்டையான திடலாக ஆக்கி விடவும் போதும்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hii deepika i am your new al chatbot you can ask me just about anything and l 'll to my best to help i am always here for a laugh and you can give me a name if u d like is there anything i can do for you today?
ஹாய் தீபிகா நான் உங்கள் புதிய al chatbot நான் எதையும் பற்றி என்னிடம் கேட்க முடியும் மற்றும் நான் எப்போதும் சிரிக்க இங்கே இருக்கிறேன் உதவ என் சிறந்த செய்ய மற்றும் நீங்கள் இன்று நான் உங்களுக்கு ஏதாவது செய்ய முடியும் என்றால் நீங்கள் எனக்கு ஒரு பெயர் கொடுக்க முடியும்?
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will go to my hometown. so i will not be able to come to the office from 21.10.2023 to 22.10.2023. so i request you to grant me leave of four days. please give me a permission sir
நான் என் சொந்த ஊருக்குச் செல்வேன். 21.10.2023 முதல் 22.10.2023 வரை என்னால் அலுவலகத்திற்கு வர முடியாது. எனவே எனக்கு நான்கு நாட்கள் விடுப்பு வழங்குமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன்
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yet, my lord may haply give me a garden better than yours, and he may send a thunder-bolt, from the skies and in the morning it will be a barren plain;
"உன்னுடைய தோட்டத்தைவிட மேலானதை என் இறைவன் எனக்குத் தரவும் (உன் தோட்டத்தின் மீது) வானத்திலிருந்தும் இடிகளை அனுப்பி அதை அதனால் மழுமட்டையான திடலாக ஆக்கி விடவும் போதும்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(zakariya) said: "o my lord! give me a sign." "thy sign," was the answer, "shall be that thou shalt speak to no man for three nights, although thou art not dumb."
(அதற்கவர்) "என் இறைவனே! நீ எனக்கு ஓர் அத்தாட்சியை (இதற்காக) ஏற்படுத்துவாயாக!" என்று வேண்டினார்; "நீர் சவுக்கியத்துடன் இருக்கும் நிலையிலேயே மூன்று இரவு(பகல்)கள் நீர் மக்களுடன் பேச முடியாமலிருப்பீர்; (அதுவே) உமக்கு அத்தாட்சியாகும்" என்று கூறினான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting