Network

நெட்வொர்க்

Network problem

நெட்வொர்க் சிக்கல்

Show Tab Network

நெட்வொர்க் தாவலைக் காண்பி

Network socket blocking

நெட்வொர்க் சாக்கெட் தடுப்பு

Look for local network machine

அக நெட்வொர்க் கணினி உள்ளதா எனப்பார்க்கவும்

Warning: Cross Network Request

எச்சரிக்கை: கிராஸ் நெட்வொர்க் கோரிக்கை

Notify me about network speed

நெட்வொர்க் வேகம் பற்றி எனக்கு தெரிவி

Choose IRC network or type in server name

IRC நெட்வொர்க்கைத் தேர்வு செய்யவும் அல்லது சர்வர் பெயரைத் தட்டச்சு செய்யவும்

POP3 server unavailable. Network problems?

POP3 சர்வர் கிடைக்கவில்லை. நெட்வொர்க் சிக்கல்களா?

Make service visible inside the local network

உள்ளமை நெட்வொர்க்குக்குள் சேவையை தெரியும்நிலையில் வை

Network socket resource problems. Try again

நெட்வொர்க் சாக்கெட் ஆதார சிக்கல்கள். மீண்டும் முயற்சிக்கவும்

Allow my services to be visible inside the local network

உள்ளமை நெட்வொர்க்குக்குள் என்னுடைய சேவைகள் தெரியும்நிலையில் இருக்க அனுமதிக்கவும்

Network socket problems. Please check your network drivers.

நெட்வொர்க் சாக்கெட் சிக்கல்கள். தயவுசெய்து உங்கள் நெட்வொர்க் கோப்பகங்களைச் சரிபார்க்கவும்.

You seem to be on a fast network.\nOn fast networks, browsing goes faster with Opera Turbo off.

நீங்கள் ஒரு வேகமான நெட்வொர்க்கில் உள்ளீர்கள்.\nவேகமான நெட்வொர்க்குகளில் உலாவல் Opera Turbo அணைக்கப்பட்ட நிலையில் வேகமாக இருக்கும்.

You appear to be on a fast network. Disable\nOpera Turbo to speed up browsing.

நீங்கள் ஒரு வேகமான நெட்வொர்க்கில் இருப்பதாக தெரிகிறது. \nஉலாவலை வேகமாக்க Opera Turbo -ஐ முடக்கவும்.

Opera Unite error: The Opera Unite proxy server is currently not reachable. The network may be down.

Opera Unite பிழை: Opera Unite ப்ராக்ஸி சர்வரை தற்சமயம் அணுக முடியவில்லை. நெட்வொர்க் இயங்காமல் இருக்கக்கூடும்.

Try enabling Synchronous DNS if it is disabled and disable it if it is enabled, in Opera's Network preferences.

Opera -இன் நெட்வொர்க் விருப்பத்தேர்வுகளில் முடக்கப்பட்டிருந்தால், ஒத்திசைக்கப்பட்ட DNS -ஐ இயக்குவதை முயற்சிக்கவும், அது இயக்கப்பட்டிருந்தால் முடக்கவும்.

If you are behind a firewall on a Local Area Network and think this may be causing problems, talk to your systems administrator.

குறும்பரப்பு நெட்வொர்க்கின் ஃபயர்வாலுக்கு பின்னால் இயங்குகிறீர்கள். இதனால் சிக்கல் ஏற்படக்கூடும், உங்கள் கணினி நிர்வாகியிடம் பேசவும்.

Try enabling Synchronous DNS if it is disabled and disable it if it is enabled You will find it in Opera's Network preferences.

Opera -இன் நெட்வொர்க் விருப்பத்தேர்வுகளில் முடக்கப்பட்டிருந்தால், ஒத்திசைக்கப்பட்ட DNS -ஐ இயக்குவதை முயற்சிக்கவும், அது இயக்கப்பட்டிருந்தால் முடக்கவும்.

Opera Turbo is enabled.\nIf you have changed to a fast network connection, disable Opera Turbo to get the best browsing performance.

Opera Turbo இயக்கப்பட்டது.\nஒரு வேகமான நெட்வொர்க் இணைப்புக்கு மாறி விட்டீர்கள் எனில், சிறந்த உலாவல் செயல்பாட்டைப் பெற Opera Turbo -ஐ முடக்கவும்.