Results for shirt translation from English to Tamil

shirt
உள் சட்டை

skirt shirt
பட்டு பாவாடை சட்டை

remove t shirt
உங்கள் மார்பகங்கள்

tee shirt-meaning
சட்டை-பொருள்

essay suyasarithai shirt
கட்டுரை suyasarithai சட்டை

we will buy this shirt tomorrow
मैं कल बाजार से किताबें खरीदूंगा

this you shirt where purchased
அவர் சட்டை வாங்கிய இடம்

and if his shirt is torn from behind, then she hath lied and he is of the truthful.
"ஆனால் இவருடைய சட்டை பின்புறமாகக் கிழிந்திருந்தால், அவள் பொய் சொல்லுகிறாள்; அவர் உண்மையாளர்களில் உள்ளவர்."

and if his shirt is rent from behind, she tells a lie and he is one of the truthful.
"ஆனால் இவருடைய சட்டை பின்புறமாகக் கிழிந்திருந்தால், அவள் பொய் சொல்லுகிறாள்; அவர் உண்மையாளர்களில் உள்ளவர்."

but if his shirt is torn from behind, she is lying and he is speaking the truth."
"ஆனால் இவருடைய சட்டை பின்புறமாகக் கிழிந்திருந்தால், அவள் பொய் சொல்லுகிறாள்; அவர் உண்மையாளர்களில் உள்ளவர்."

but if his shirt is torn from the back, then she has lied, and he is of the truthful."
"ஆனால் இவருடைய சட்டை பின்புறமாகக் கிழிந்திருந்தால், அவள் பொய் சொல்லுகிறாள்; அவர் உண்மையாளர்களில் உள்ளவர்."

and if his shirt be rent from behind, then she lieth, and he is of the truth-tellers.
"ஆனால் இவருடைய சட்டை பின்புறமாகக் கிழிந்திருந்தால், அவள் பொய் சொல்லுகிறாள்; அவர் உண்மையாளர்களில் உள்ளவர்."

"but if it be that his shirt is torn from the back, then she has told a lie and he is speaking the truth!"
"ஆனால் இவருடைய சட்டை பின்புறமாகக் கிழிந்திருந்தால், அவள் பொய் சொல்லுகிறாள்; அவர் உண்மையாளர்களில் உள்ளவர்."

so when he saw his shirt rent from behind, he said: surely it is a guile of you women; surely your guile is great:
(யூஸுஃபுடைய) சட்டை பின்புறமாகக் கிழிந்திருந்ததை அவர் கண்டபோது, நிச்சயமாக இது (பெண்களாகிய) உங்கள் சதியேயாகும் - நிச்சயமாக உங்களுடைய சதி மகத்தானதே!

the tan coloured smart chubby farmer with a checked shirt drove along with his tractor on the muddy road. long, tall brown and green paddy fields look like someone has spread a green dusty bed sheet.
மலைகளுக்குப் பக்கத்தில், காடுகளுக்கு அருகாமையில், யாரோ ஒரு கிளாஸ் பால் சொட்டுவது போல, யானை தந்த வெள்ளை நீர் ஆற்றில் தெறித்துக்கொண்டிருந்த ஒரு நீர்வீழ்ச்சி இருந்தது.

and when he saw that his shirt was torn from the back, he said, “this is a woman's scheme. your scheming is serious indeed.”
(யூஸுஃபுடைய) சட்டை பின்புறமாகக் கிழிந்திருந்ததை அவர் கண்டபோது, நிச்சயமாக இது (பெண்களாகிய) உங்கள் சதியேயாகும் - நிச்சயமாக உங்களுடைய சதி மகத்தானதே!

"go with this shirt of mine, and cast it over the face of my father, he will become clear-sighted, and bring to me all your family."
"என்னுடைய இந்தச் சட்டையை நீங்கள் எடுத்துக் கொண்டு சென்று, என் தந்தையாரின் முகத்தில் போடுங்கள்; அவருக்குக் கண்பார்வை வந்துவிடும்; இன்னும் உங்களுடைய குடும்பத்தார் அனைவரையும் என்னிடம் கொண்டு வாருங்கள்" (என்று கூறினார்).