Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
whose this
தற்போதைய எல்லா
Last Update: 2022-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whose provision is predetermined --
அவர்களுக்கு அறியப்பட்டுள்ள உணவு அவர்களுக்கு இருக்கிறது.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whose picture is this in dp
உங்கள் டிபி தமிழில் யார்
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and whose mixture is tasnim,
இன்னும், அதனுடைய கலவை தஸ்னீமில் நின்றுள்ளதாகும்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
till the day whose hour i know.”
"குறிப்பிட்டகாலத்தின் நாள்வரையில்" (உனக்கு அவகாசம் உண்டு எனவும் கூறினான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
whose life i have made run smoothly
இன்னும் அவனுக்கு (வசதியான) தயாரிப்புகளை அவனுக்காகத் தயார் செய்தளித்தேன்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a wine whose mixture is tasnim,
இன்னும், அதனுடைய கலவை தஸ்னீமில் நின்றுள்ளதாகும்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whose is this signature for the parent
பெற்றோருக்கான இந்த கையொப்பம் யார்
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as for he whose scales are heavy.
எனவே, (அந்நாளில்) எவருடைய (நன்மையின்) நிறை கனத்ததோ-
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the file whose contents are displayed below
கோப்பின் உள்ளடக்கம் கீழே காட்டப்பட்டுள்ளது
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and as for him whose balances are light,
ஆனால் எவனுடைய (நன்மையின்) நிறை இலேசாக இருக்கிறதோ-
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whose woods these are i think i know
யாருடைய காடுகளே எனக்குத் தெரியும் என்று நினைக்கிறேன்
Last Update: 2020-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but whose hearts are not in their prayer.
அவர்கள் எத்தகையோர் என்றால் தம் தொழுகையில் பராமுகமாக(வும், அசிரத்தையாக)வும் இருப்போர்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but he whose deeds are lighter in the balance
ஆனால் எவனுடைய (நன்மையின்) நிறை இலேசாக இருக்கிறதோ-
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but he whose weight is light in the scale,
ஆனால் எவனுடைய (நன்மையின்) நிறை இலேசாக இருக்கிறதோ-
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and in whose wealth there is a right acknowledged
அவர்களது பொருள்களில் (பிறருக்கு) நிர்ணயிக்கப்பட்ட பங்கு உண்டு.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and those in whose riches is a known right.
அவர்களது பொருள்களில் (பிறருக்கு) நிர்ணயிக்கப்பட்ட பங்கு உண்டு.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and as for him whose measure of good deeds is light,
ஆனால் எவனுடைய (நன்மையின்) நிறை இலேசாக இருக்கிறதோ-
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as for him, whose deeds weigh heavy in the scales,
எனவே, (அந்நாளில்) எவருடைய (நன்மையின்) நிறை கனத்ததோ-
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and those in whose wealth there is a fixed portion.
அவர்களது பொருள்களில் (பிறருக்கு) நிர்ணயிக்கப்பட்ட பங்கு உண்டு.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: