Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you had lunch
Last Update: 2020-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you had your lunch
நீங்கள் மதிய உணவு சாப்பிட்டீர்களா
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you had your lunch ?
have you had your lunch
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you had
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you had dinner
இன்னும் சாப்பிடவில்லை
Last Update: 2020-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you had the book
நான் புத்தகத்தைப் படித்திருக்கிறேன்
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you had dinner
நீங்கள் இரவு உணவு சாப்பிட்டீர்களா?
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you had you launch
நீங்கள் துவக்கி வைத்திருக்கிறீர்களா
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you had any exam today
இன்று உனக்கு எக்ஸாம் இருந்தது
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you had me with your words...
உங்கள் வார்த்தையில் என்னை வைத்திருந்தீர்கள்
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope you had a great diwali
நான் நீங்கள் ஒரு பெரிய நாள் வேண்டும் என்று நம்புகிறேன்
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you had come, you could met him
நீங்கள் வந்திருந்தால், நீங்கள் அவரைச் சந்தித்திருப்பீர்கள்
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you had my phone what will check
உங்களிடம் எனது ஃபோன் இருந்தால், ஃப்ரிஸ்ட்டைச் சரிபார்க்கவும்
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is certainly what you had denied."
"நிச்சயமாக இதுதான் நீங்கள் சந்தேகித்துக் கொண்டிருந்தீர்களே அதுவாகும்" (என்று அவர்களிடம் சொல்லப்படும்).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
had it not been that he (repented and) glorified allah,
ஆனால் அவர் (மீன் வயிற்றினுள்) இறைவனைத் துதிசெய்து - தஸ்பீஹு செய்து - கொண்டிராவிட்டால் -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'by god', he said, 'you had almost ruined me.
(அவனிடம்) "அல்லாஹ்வின் மீது சத்தியமாக! நீ என்னை அழித்துவிட முற்பட்டாயே!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but had it not been that he was of those who glorify (us),
ஆனால் அவர் (மீன் வயிற்றினுள்) இறைவனைத் துதிசெய்து - தஸ்பீஹு செய்து - கொண்டிராவிட்டால் -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
had it been our will we would have made angels among you as successors in the earth.
நாம் விரும்புவோமாயின் உங்களிடையே பூமியில் நாம் மலக்குகளை ஏற்படுத்தி, அவர்களை பின்தோன்றல்களாக்கி இருப்போம்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
had it been our will, we could have sent a warner to every centre of population.
மேலும், நாம் நாடியிருந்தால், ஒவ்வொரு ஊரிலும், அச்சமூட்டி எச்சரிக்கும் ஒருவரை நாம் அனுப்பியிருப்போம்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then after that you turned away. had it not been for the grace and mercy of allah upon you, indeed you would have been among the losers.
அதன் பின்னும் நீங்கள் (உங்கள் வாக்குறுதியைப்) புறக்கணித்து (மாறி) விட்டீர்கள்; உங்கள் மீது அல்லாஹ்வின் கருணையும் அவன் அருளும் இல்லாவிட்டால் நீங்கள்(முற்றிலும்) நஷ்டவாளிகளாக ஆகியிருப்பீர்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: