Dandelion yellow - English - Thai Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Yellow

สีเหลือง

Last Update: 2554-05-16
Subject: Unknown
Usage Frequency: 2
Quality:

Though ye have lien among the pots, yet shall ye be as the wings of a dove covered with silver, and her feathers with yellow gold.
Psalms 68.13

ถึงแม้ท่านนอนอยู่ท่ามกลางคอกแกะ ท่านก็จะเหมือนปีกนกเขาที่บุด้วยเงิน และขนของมันที่บุด้วยทองค
Psalms 68.13

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Then the priest shall look on him: and, behold, if the scall be spread in the skin, the priest shall not seek for yellow hair; he is unclean.
Leviticus 13.36

ก็ให้ปุโรหิตตรวจเขา และดูเถิด ถ้าโรคคันนั้นลามออกไปในผิวหนังแล้ว ปุโรหิตไม่จำเป็นต้องมองหาขนสีเหลือง เขาเป็นมลทินแล้
Leviticus 13.36

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And in the seventh day the priest shall look on the plague: and, behold, if the scall spread not, and there be in it no yellow hair, and the scall be not in sight deeper than the skin;
Leviticus 13.32

พอถึงวันที่เจ็ดก็ให้ปุโรหิตตรวจโรคนั้น ดูเถิด ถ้าอาการคันนั้นไม่ลามออกไป และไม่มีขนเหลืองในบริเวณนั้น และปรากฏว่าอาการคันไม่ลึกกว่าผิวหนั
Leviticus 13.32

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Then the priest shall see the plague: and, behold, if it be in sight deeper than the skin; and there be in it a yellow thin hair; then the priest shall pronounce him unclean: it is a dry scall, even a leprosy upon the head or beard.
Leviticus 13.30

ให้ปุโรหิตตรวจดูโรคนั้น และดูเถิด ถ้าเป็นลึกกว่าผิวหนัง และผมตรงนั้นเหลืองและบาง ให้ปุโรหิตประกาศว่าเขาเป็นมลทิน เขาเป็นโรคคัน เป็นโรคเรื้อนที่ศีรษะหรือที่เคร
Leviticus 13.30

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

English

Thai

Info