Results for she is sleeping translation from English to Thai

she is mine
அவள் என்னுடையவள்

she is cute.
เธอน่ารัก

she is coming
sy kom

and by the moon when she is at the full,
และด้วยดวงจันทร์เมื่อมันเต็มดวง

ah, what will convey unto thee what she is! -
และอะไรเล่าที่ทำให้เจ้ารู้ได้ว่าเหวลึกคืออะไร?

and what shall make thee know that which she is?
และอะไรเล่าที่ทำให้เจ้ารู้ได้ว่าเหวลึกคืออะไร?

and now she is planted in the wilderness, in a dry and thirsty ground.
คราวนี้เธอปลูกไว้ในถิ่นทุรกันดาร ในแผ่นดินที่แห้งแล้งกันดารน้

(she is loud and stubborn; her feet abide not in her house:
(นางจัดจ้านและดื้อดึง เท้าของนางไม่อยู่กับบ้า

hearken unto thy father that begat thee, and despise not thy mother when she is old.
จงฟังบิดาของเจ้าผู้ให้กำเนิดเจ้า และอย่าดูหมิ่นมารดาของเจ้าเมื่อนางแก

but if it is torn from behind then she is lying, and he speaks the truth."
และหากว่าเสื้อของเขาถูกดึงขาดทางด้านหลัง นางก็กล่าวเท็จ และเขาอยู่ในหมู่ผู้พูดจริง”

and when she is departed out of his house, she may go and be another man's wife.
และนางก็ออกจากเรือนไปเสีย และถ้านางไปเป็นภรรยาของชายอีกคนหนึ่

but if his shirt is torn from behind, she is lying and he is speaking the truth."
และหากว่าเสื้อของเขาถูกดึงขาดทางด้านหลัง นางก็กล่าวเท็จ และเขาอยู่ในหมู่ผู้พูดจริง”

“except his wife – we have decided that she is of those who will stay behind.”
“เว้นแต่ภริยาของเขา เราได้กำหนดไว้แล้วว่า แท้จริงนางจะอยู่ในหมู่ผู้ล่วงไปแล้ว”

and all wept, and bewailed her: but he said, weep not; she is not dead, but sleepeth.
คนทั้งหลายจึงร้องไห้ร่ำไรเพราะเด็กนั้น แต่พระองค์ตรัสว่า "อย่าร้องไห้เลย เขาไม่ตาย แต่นอนหลับอยู่

we therefore rescued him and his family, except his wife; we had decreed that she is of those who will remain behind.
แล้วเราได้ช่วยเขาและบริวารของเขา ให้รอดพ้น เว้นแต่ภรรยาของเขา เราได้กำหนดให้นางอยู่ในหมู่ผู้ถูกทำลาย

and by great waters the seed of sihor, the harvest of the river, is her revenue; and she is a mart of nations.
และข้ามน้ำมากหลายรายได้ของเมืองนั้นคือข้าวเมืองชิโหร์ เป็นผลเกี่ยวเก็บของแม่น้ำ เมืองนั้นเป็นพ่อค้าของบรรดาประชาชาต

paige is still good at measuring quantities using measurements in g, ml, tbsp and tsp. she is still using accurate measurement rates based on recipes.
เพจยังคงทำได้ดีในเรื่องการชั่งตวงปริมาณโดยใช้การวัดเป็น g, ml , tbsp and tsp หล่อนยังคงใช้อัตราวัดได้อย่างถูกต้องตามสูตรอาหาร

he said, ‘disguise her throne for her, so that we may see whether she is discerning or if she is one of the undiscerning ones.’
เขากล่าวว่า “พวกท่านจงดัดแปลงบัลลังก์ของพระนาง เพื่อดูซิว่าพระนางจะจำมันได้หรือพระนางจะอยู่ในหมู่ผู้จำมันไม่ได้”

he said, 'disguise her throne for her, and we shall behold whether she is guided or if she is of those that are not guided.'
เขากล่าวว่า “พวกท่านจงดัดแปลงบัลลังก์ของพระนาง เพื่อดูซิว่าพระนางจะจำมันได้หรือพระนางจะอยู่ในหมู่ผู้จำมันไม่ได้”

they said: call on your lord for our sake to make it plain to us what she is, for surely to us the cows are all alike, and if allah please we shall surely be guided aright.
พวกเขากล่าวว่า โปรดวิงวอนต่อพระเจ้าของท่านให้แก่เราเถิด พระองค์ก็จะทรงแจ้งแก่พวกเราว่า วัวนั้นเป็นอย่างไร ? แท้จริงวัวนั้นมันคล้าย ๆ กันแก่พวกเรา และหากอัลลอฮ์ทรงประสงค์แน่นอนพวกเราก็เป็นผู้ที่ได้รับคำแนะนำ