Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
im still happy
masaya pa rin ako
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
still picture recording
บันทึกภาพนิ่ง
Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
still image scene mode
โหมดฉากภาพนิ่ง
Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and who still desires more.
แล้วเขายังโลภที่จะให้ข้าเพิ่มพูนแก่เขาอีก
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yet the unbelievers still belie,
ยิ่งไปกว่านั้นบรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธายังไม่ยอมเชื่อ (ความจริง)
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i still do not understand you say
ฉันพอพูดได้ แต่ไม่ได้เก่งมากเท่าไหร่
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the night when dark and still,
และด้วยเวลากลางคืนเมื่อมันมืด และสงัดเงียบ
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%1 is still processing the invitation
% 1 ยังคงอยู่ในระหว่างการเชื้อเชิญ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sender is still processing the invitation
ผู้ส่งยังคงทำการประมวลการเชื้อเชิญอยู่
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
smallest font that is still readable well.
แบบอักษรที่เล็กที่สุดที่ยังสามารถอ่านได้ดี
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is still there on the highway --
และแท้จริง มัน(สถานที่นั้น)ยังคงเป็นเส้นทางที่พักอาศัยอย่างแน่นอน
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and by the night when it is still,-
และด้วยเวลากลางคืนเมื่อมันมืด และสงัดเงียบ
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why am i still single according to you?
why am i still single according to you?
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and at night. do you still not understand?
และยามค่ำคืน ดังนั้น แล้วพวกเจ้าจะไม่พิจารณาดูดอกหรือ?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
again your ruin has come close, still closer.
แล้วก็ความวิบัติจงมีแด่เจ้าเถิด แล้วก็ความวิบัติจงมีแด่เจ้าเถิด
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and surely it is on a road that still abides.
และแท้จริง มัน(สถานที่นั้น)ยังคงเป็นเส้นทางที่พักอาศัยอย่างแน่นอน
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
had a dream i was king, i woke up, still king
एक सपना था कि मैं राजा था, मैं जाग गया, फिर भी राजा
Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: