Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and then he said to me, "i don't believe you can do it. can you really do it?"
sonra bana dedi ki, "bunu yapabileceğine inanmıyorum. gerçekten yapabilir misin?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and a lot of times that's what people think i do, and it's the furthest thing from it. what happens, though, is people say to me, "i don't need any motivation."
ve çoğu zaman insanların yaptığımı düşündüğü şey bu, ama aslında alakası bile yok. buna karşın, genelde insanlar bana gelip, "motivasyona ihtiyacım yok." diyorlar.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.