Results for chop me up translation from English to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Turkish

Info

English

chop me up

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

help me up.

Turkish

bana yardım et.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dress me up

Turkish

soğuk hava

Last Update: 2014-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tom beat me up.

Turkish

tom ifademi aldı.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you crack me up.

Turkish

beni çok güldürüyorsun.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

beam me up, scotty.

Turkish

işınla beni, scotty.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

don't tie me up.

Turkish

beni bağlama.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

“back me up with him.”

Turkish

"beni onunla destekleyip güçlendir."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

get me up at eight.

Turkish

beni sekizde uyandırın.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

did anyone call me up?

Turkish

beni arayan oldu mu?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please call me up later.

Turkish

daha sonra beni arayın.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

can you put me up tonight?

Turkish

bu akşam beni misafir eder misin?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

why didn't you call me up?

Turkish

niçin bana telefon etmedin?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

call me up when you get there.

Turkish

oraya vardığında beni ara.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

did you call me up last night?

Turkish

dün gece beni aradın mı?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and he built me up, you know?

Turkish

ve bu fikri kafama işledi.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

call me up whenever you need my help.

Turkish

her ne zaman yardımıma ihtiyacın olursa beni ara.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

can you pick me up at the station?

Turkish

beni istasyondan alır mısın?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

be sure to call me up tomorrow morning.

Turkish

yarın sabah beni mutlaka ara.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

would you wake me up every morning?

Turkish

beni her sabah uyandırır mısın?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and they are working with me up to today.

Turkish

ve onlar o günden bu zamana kadar benimle birlikte çalışıyorlar.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,739,518,800 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK