From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
dwelling
lojman
Last Update: 2015-05-29 Usage Frequency: 9 Quality: Reference: Wikipedia
dwelling therein forever.
onlar orada ebedî olarak kalacaklardır.
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
what a terrible dwelling!
ne kötü bir döşektir o!
hell will be their dwelling.
artık cehennemdir onun yeriyurdu.
and sons dwelling in his presence,
göz önünde duran oğullar (verdim),
his dwelling shall be the abyss.
artık onun da anası (son durağı) "haviye"dir (uçurum).
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
who shall inherit paradise therein dwelling forever.
(evet) firdevs'e varis olan bu kimseler, orada ebedi kalıcıdırlar.
and their treasures and excellent dwellings.
ama neticede biz onları bahçelerinden ve pınarlarından, hazinelerinden, servetlerinden ve kendilerince çok değerli makam ve mevkilerinden çıkardık.