You searched for: have you read the article about asis in time [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
English |
Turkish |
Info |
|
Last Update: 2012-05-29 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
Read more information about specifications.
|
Ambalaj bilgilerine ilişkin açıklamalar
|
Last Update: 2011-03-25 |
Read more about the Lava™ brand.
|
Lava™ markasi hakkinda daha fazla bilgi.
|
Last Update: 2011-03-17 |
|
Last Update: 2011-07-08 |
"We have all changed over time.
|
Sakık, "Zaman içinde değiştik.
|
Last Update: 2012-04-07 |
With regard to EU accession reforms, the military expressed reservations about some articles in proposed legal measures.
|
Askeri kanat, AB'ye katılım reformları açısından, alınması önerilen yasal önlemlerdeki bazı maddelerin korunması yönündeki görüÅünü ifade etti.
|
Last Update: 2012-04-07 |
About 50 have reportedly been charged.
|
Bunlardan 50'si hakkında suçlamada bulunulduğu bildirildi.
|
Last Update: 2012-04-07 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2009-07-01 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
SE Times: Diplomatic teams from Greece and Turkey have been negotiating for a long time about the Aegean.
|
SE Times: Yunanistan ve Türkiye'den diplomatlar arasında uzun süredir Ege konusunda pazarlıklar sürüyor.
|
Last Update: 2012-04-07 |
"There are several blogs I read on regular basis, where people are simply writing about themselves.
|
"Düzenli olarak okuduğum, insanların sadece kendileri hakkında yazı yazdıkları çok sayıda blog var.
|
Last Update: 2012-04-07 |
There were also signs reading "Murder 301," in reference to a controversial article in Turkey's penal code.
|
Ayrıca, Türk ceza kanununun tartışmalı bir maddesine atıfta bulunularak üzerinde "Katil 301" yazan pankartlar da vardı.
|
Last Update: 2012-04-07 |
About 4,500 have been exhumed, and 1,373 have been identified.
|
Yaklaşık 4 bin 500 kişi mezardan çıkarıldı ve bunlardan 1. 373'ü teşhis edildi.
|
Last Update: 2012-04-07 |
"All articles restricting human rights in our laws have been excluded in recent years.
|
Meclisin İnsan Hakları Komisyonu sözcüsü Attila Maraş, "Yasalarımızda insan haklarını kısıtlayan bütün maddeler son yıllarda çıkarıldı.
|
Last Update: 2012-04-07 |
In fact, you will likely have to read through it several times at least in order to get the best results out of the Panasonic Lumix DMC-L1.
|
Bize sorarsanız, Panasonic Lumix L1 dijital fotoğraf makinesi ile en güzel sonuçları elde etmek isteyen fotoğraf severlerin kullanım kılavuzunu en azından birkaç kez okumaları gerektiğini düşünüyoruz.
|
Last Update: 2009-01-01 |
While perceptions of glamour may have changed with the times, the core of it remains the same: Being glamorous is all about creating an attractive and exciting illusion that you lead an envied life.
|
Süre glamour algılamalarını defa ile değişmiş olabilir, bunun çekirdek aynı kalır: çekici olmak tüm hakkında bir kıskandırdı hayat çekici ve heyecan verici bir yanılsama yaratıyor.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: interpretations (English - Turkish) | specifications (English - Turkish) | controversial (English - Turkish) | reservations (English - Turkish)
Users are now asking for help: humiliated (English>Swedish) | presentazione (Italian>Arabic) | internetknoppen (Dutch>French) | haluing mabuti saka ihain (Tagalog>English) | hindi ako marunong lumangoy (Tagalog>English) | cis (Danish>Spanish) | ruote (Italian>English) | hirudo (Latin>French) | alarm@info (English>Swedish) | certify (English>Tagalog) | melampaui (Indonesian>English) | mellan (Swedish>Estonian) | baal (English>Spanish) | whisk (French>English) | ave (English>French)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语