Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: he composed three poems in a month    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

The three countries were invited to join last month.
http://www.setimes.com/

Üç ülke katılıma geçen ay davet edilmişti.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Poems

Şiir

Last Update: 2011-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

three

üç

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

He received a sentence of five years and three months in prison.
http://www.setimes.com/

Mucibabiç de beş yıl üç ay hapse mahkum edildi.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Three Months

Üç Ay

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: MatteoT

He will now get three months to prepare his defence.
http://www.setimes.com/

Sanığa şimdi savunmasını hazırlaması için üç ay süre tanınacak.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

The MGK, composed of both government and military officials, will hold a special meeting next month to further discuss EU-related issues.
http://www.setimes.com/

Hem hükümet hem de askeri yetkililerden oluşan MGK, AB'yle ilgili konuları görüşmek üzere önümüzdeki ay özel bir toplantı yapacak.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

It includes 25 selected poems.
http://www.setimes.com/

Koleksiyonda 25 seçilmiş eser yer alıyor.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

As he announced the measures last month, Lajcak noted that only three reform laws had been adopted in the past 12 months.
http://www.setimes.com/

Lajcak geçen ay tedbirleri açıklarken, son 12 ay içinde yalnızca üç reform yasasının kabul edildiğine dikkat çekti.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

He noted the positive response the cabinet has received from Bulgaria's EU partners, and said the coalition, composed of the top three finishers in the 25 June elections, fully reflects the will of the people.
http://www.setimes.com/

Saxe- Coburg, kabinenin Bulgaristan'ın AB ortaklarından aldığı olumlu tepkilere işaret ederek, 25 Haziran seçimlerini ilk üç sırada tamamlayan partilerden meydana gelen koalisyonun halkın iradesini tamamıyla yansıttığını belirtti.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

The studies will continue for three months, with actual construction scheduled to begin in May 2004.
http://www.setimes.com/

Üç ay sürmesi planlanan etütler sonunda, inşaata Mayıs 2004'te başlanması planlanıyor.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Final approval is expected in two to three months.
http://www.setimes.com/

Kesin onayın iki üç ay içinde verilmesi bekleniyor.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

The new 16-member cabinet would be composed of eight other ministers from the Bosniak community, five from the Croat community and three from the Serb community.
http://www.setimes.com/

16 üyeli yeni kabinenin sekiz bakanı Boşnak, beşi Hırvat, üçü ise Sırp toplumundan seçilen temsilcilerden oluşuyor.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

The committee is to submit its report in three months.
http://www.setimes.com/

Komite raporunu üç ay içinde sunacak.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

The mission, composed of 44 police officers including four women, will join the UN mission in Afghanistan for three months next year and will be allowed to carry arms.
http://www.setimes.com/

Dördü kadın 44 polisten oluşan birlik Önümüzdeki yıl üç aylığına Afganistan'daki BM Gücü'ne katılacak ve silah taşıyacak.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Milosevic would then get three months to prepare his defence.
http://www.setimes.com/

Ardından Miloseviç'e savunmasını hazırlaması için üç ay süre tanınacak.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

The verification process is expected to last around three months.
http://www.setimes.com/

Onaylama sürecinin yaklaşık üç ay sürmesi bekleniyor.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

They also agreed to resume re-unification talks within three months.
http://www.setimes.com/

Liderler, yeniden birleşme müzakerelerini üç ay içinde tekrar başlatmaya da karar verdiler.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

BiH issued an international arrest warrant for Jelavic three months ago.
http://www.setimes.com/

BH üç ay önce Jelaviç hakkında uluslararası tutuklama emri çıkartmıştı.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

First Joint Unit of BiH Armed Forces Presented 29/11/2004 The new Bosnia and Herzegovina Armed Forces Honour Unit is composed of platoons from the country's three constitutive ethnic groups.
http://www.setimes.com/

BH Silahlı Kuvvetlerinin İlk Ortak Birliği Kamuoyuna Tanıtıldı 29/11/2004 Bosna- Hersek Silahlı Kuvvetlerinin yeni Şeref Kıtası ülkeyi meydana getiren üç etnik toplumdan gelen askerlerden oluşuyor.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  international (English - Turkish) | construction (English - Turkish) | afghanistan (English - Turkish)


Users are now asking for help: sipon at nilalagnat ako (Tagalog>English) | pravidlech (Czech>Hungarian) | if you think it?s wrong, it?s wrong (English>Tagalog) | suzerains (English>Vietnamese) | fate (English>Dutch) | gesserit (French>English) | i am in love with this song (English>Spanish) | dopo che i revisori contabili (Italian>Spanish) | i got completely lost (English>Spanish) | palpitationstachycardiasupra (English>French) | identify the following sentence (English>Tagalog) | 1h (English>Italian) | comply with (English>Portuguese) | par voie de (Italian>French) | sacrificio (Italian>Chinese (Simplified))


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语