Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: he has a good fastball    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

a good idea

iyi bir fikir

Last Update: 2011-07-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

a very good season

çok iyi bir sezon

Last Update: 2011-07-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Now he has won a seat as an independent.
http://www.setimes.com/

Şimdiyse bağımsız milletvekili olarak meclise girdi.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Earlier Wednesday, he said it has a good chance of success.
http://www.setimes.com/

Jeremiç Çarşamba günü erken saatlerde başarı şansının yüksek olduğunu belirtmişti.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

He has a good forehand and backhand, and excellent tactical instincts.
http://www.setimes.com/

İyi bir forehand ve backhand'e ve mükemmel taktik içgüdülerine sahip.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

He has been serving as a deputy prime minister.
http://www.setimes.com/

Oketa savunma bakan yardımcısı olarak görev yapıyor.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

That is a good sign, "he added.
http://www.setimes.com/

Bu da iyiye işaret. "şeklinde konuştu.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Kosovo has proved itself as a good neighbour, "said Sejdiu.
http://www.setimes.com/

Kosova iyi bir komşu olduğunu kanıtlamıştır. "dedi.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

And he that killeth a beast shall make it good; beast for beast.
Leviticus 24.18

Başkasının hayvanını öldüren, yerine bir hayvan vererek aldığı canın karşılığını canla ödeyecektir.
Leviticus 24.18

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

He also said reforms in the visa liberalisation process are proceeding at a good pace.
http://www.setimes.com/

Rehn, vize serbestleştirme sürecindeki reformların iyi bir hızda ilerlediğini de belirtti.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

I think he would also be a good prosecutor for an international tribunal. "
http://www.setimes.com/

Uluslararası mahkemede iyi bir savcı olacağı kanısındayım. "
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

He has asked both sides to look at his ideas seriously, and said they are a good basis for a future agreement.
http://www.setimes.com/

Nimetz her iki taraftan da fikirlerine ciddi bakmalarını istedi ve bunların ileride varılacak bir anlaşmaya iyi bir temel oluşturduğunu söyledi.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Bojan Milutinovic, a Kosovo journalist, says he has a good job in the province and he sees his future in Mitrovica.
http://www.setimes.com/

Kosovalı gazeteci Bojan Milutinoviç eyalette iyi bir işi olduğunu ve geleceğini Mitrovica'da gördüğünü söylüyor.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Marinovic says he considers the data a good indicator of compliance with monitored reform criteria.
http://www.setimes.com/

Marinoviç, verilerin izlenen reform kriterlerine uyumun iyi birer göstergesi olduğunu belirtti.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

He has good reflexes, a commanding overview of the penalty area and authority over the defenders.
http://www.setimes.com/

İyi reflekslere, ceza sahasına hakim bir bakışa ve savunma oyuncuları üstünde otoriteye sahip.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

"Macedonia has always been a good neighbour and an active and constructive member of the international community.
http://www.setimes.com/

Bocevski, "Makedonya her zaman iyi bir komşu ve uluslararası toplumun etkin ve yapıcı bir üyesi olmuştur.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

This is a true saying, If a man desire the office of a bishop, he desireth a good work.
1 Timothy 3.1

İşte güvenilir söz: Bir kimse gözetmen olmayı gönülden istiyorsa, iyi bir görev arzu etmiş olur.
1 Timothy 3.1

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

He described such international missions as a good opportunity to demonstrate Albanian forces' level of preparedness.
http://www.setimes.com/

Bakan, bu gibi uluslararası misyonları Arnavut güçlerinin hazırlık seviyesini sergilemek için iyi bir fırsat olarak nitelendirdi.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

He deviseth mischief upon his bed; he setteth himself in a way that is not good; he abhorreth not evil.
Psalms 36.4

Olumsuz yolda direnir, reddetmez kötülüğü.
Psalms 36.4

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

He that hath a froward heart findeth no good: and he that hath a perverse tongue falleth into mischief.
Proverbs 17.20

Diliyle aldatan da belaya düşer.
Proverbs 17.20

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  liberalisation (English - Turkish) | international (English - Turkish) | constructive (English - Turkish) | independent (English - Turkish)


Users are now asking for help: berg (German>Danish) | hardware (German>Ukrainian) | aap kya kar rahe ho? (English>Bengali) | rallegriamo (Italian>Spanish) | obuv (Czech>Serbian) | ดาย (Thai>English) | ordre de service consã£â©cutif (French>English) | what do you want to do next (English>Spanish) | technologychairman (English>French) | oberösterreich (Italian>Czech) | achtergrondafbeeldingen (Dutch>English) | you made everything miserable (English>Tagalog) | αμλοδιπίνης (Turkish>English) | speisung as-i (German>English) | zehnt (German>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语