with whom will you come here

kiminle geleceksin buraya

I will eat soon

Birazdan yemek yiyeceğim

Back

Geri

hopefully before long, we will come

inşallah çok uzun bir süre beklemeden geleceğiz

<< Back

<< Geri

I have no idea when we will be able to come back to Bulgaria. "
http://www.setimes.com/

Bulgaristan'a ne zaman dönebileceğimiz konusunda hiçbir fikrim yok. "
http://www.setimes.com/

The official announcement will come later.
http://www.setimes.com/

Resmi duyuru daha sonra yapılacak.
http://www.setimes.com/

He assured teachers a 50% pay hike will come into force as soon as a new government takes office.
http://www.setimes.com/

Cumhurbaşkanı öğretmenlere yeni hükümet göreve başlar başlamaz% 50 maaş zammının yürürlüğe gireceğine dair güvence de verdi.
http://www.setimes.com/

If it is missed, this opportunity will not come back for a very long time. "
http://www.setimes.com/

Bu kaçırılırsa daha çok uzun bir süre başka fırsat olmayacak, "dedi.
http://www.setimes.com/

Officials are now inviting tourists to come back.
http://www.setimes.com/

Yetkililer de turistleri geri gelmeye davet ediyorlar.
http://www.setimes.com/

Parliament will likely consider the document soon.
http://www.setimes.com/

Meclis tasarıyı yakında tartışmaya açacak.
http://www.setimes.com/

These cars will debut soon on the world stage.
http://www.setimes.com/

Bu arabalar yakında dünya sahnesine çıkacaklar.
http://www.setimes.com/

"I hope there will be a happy end soon...
http://www.setimes.com/

Babam da idamlara karşı. "
http://www.setimes.com/

He said that a decision on independence will come soon and that UN envoy Martti Ahtisaari's proposal paves the way for that to happen.
http://www.setimes.com/

Eski başbakan, bağımsızlık üzerine bir kararın yakında geleceğini ve BM elçisi Martti Ahtisaari'nin önerisinin bunun olmasının önünü açtığını söyledi.
http://www.setimes.com/

Our loved ones, of course, can't come back. "
http://www.setimes.com/

Sevdiklerimiz, tabii ki geri gelmeyecek. "
http://www.setimes.com/

The procedure to strip Norac's medals will begin soon.
http://www.setimes.com/

Norac'ın madalyalarını geri alma prosedürü de yakında başlayacak.
http://www.setimes.com/

He said he hopes that a civilian administration will come to power as soon as possible, but noted that the US presence should continue in the short term.
http://www.setimes.com/

Gül, sivil yönetimin mümkün olan en kısa zamanda iktidara geleceğini umduğunu söylerken, ABD varlığının kısa vadede devam etmesi gerektiğini de kaydetti.
http://www.setimes.com/

Princes shall come out of Egypt; Ethiopia shall soon stretch out her hands unto God.
Psalms 68.31

Kûşlular ellerini Tanrıya doğru kaldırıverecek.
Psalms 68.31

The Democratic Party of Albanians intends for this boycott to last longer, but I think they will realise very soon that it is a mistake and then they will come back.
http://www.setimes.com/

Arnavut Demokratik Partisi boykotu daha da sürdurmek niyetinde; fakat yakında bunun bir hata olduğunu anlayarak bu tip tavırlardan vazgeçeceklerini düşünüyorum.
http://www.setimes.com/

He added, "As soon as we come across this group, we will react, in co-operation with UNMIK and KPS."
http://www.setimes.com/

Sözcü, "Bu gruba rastladığımız anda, UNMIK ve KPT ile işbirliği içinde tepki vereceğiz." diye de ekledi.
http://www.setimes.com/