Results for he was dressed down in public translation from English to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Turkish

Info

English

he was dressed down in public

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

he was dressed in blue.

Turkish

o, mavi giyinmişti.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he was dressed in black.

Turkish

o, siyah giymişti.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he was laughed at in public.

Turkish

herkesin önünde ona gülündü.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she was dressed in wool.

Turkish

o yünlü giyinmişti.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he insulted me in public.

Turkish

o, bana herkesin önünde hakaret etti.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he made fun of me in public.

Turkish

o, herkesin içinde benimle alay etti.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he is used to speaking in public.

Turkish

o, toplum içinde konuşmaya alışkındır.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he's used to speaking in public.

Turkish

o, herkesin önünde konuşmaya alışkındır.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he is accustomed to speaking in public.

Turkish

o herkesin önünde konuşmaya alışkındır.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tom was dressed casually.

Turkish

tom gündelik giyinmişti.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she was dressed in white at the party.

Turkish

partide beyaz giymişti.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

since he was dressed in black, he looked like a priest.

Turkish

siyah giyindiği için rahibe benziyordu.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

jane was dressed as a man.

Turkish

jane, bir erkek gibi giymişti.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

have you ever sung in public?

Turkish

herkesin önünde hiç şarkı söyledin mi?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

don't swear in public.

Turkish

herkesin önünde küfretmeyin.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"landmarks in public land management.

Turkish

"landmarks in public land management.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he lay down in a comfortable position.

Turkish

rahat bir pozisyonda uzandı.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

down in columns

Turkish

sütunlarda dikey olarak

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

don't make a scene in public.

Turkish

herkesin önünde rezalet çıkarmayın.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

or i washed up in public rest rooms.

Turkish

ya da umumi tuvaletlerde yıkanıyordum

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Get a better translation with
7,727,255,628 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK