Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
did you know me?
sen beni tanıyor muydun?
Last Update: 2011-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
how did you find me?
beni nasıl buldun?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
how did you answer?
ama sen türk müsün derdimde cevap verdin
Last Update: 2020-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wait how did you do that
türkiyeli misin
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you know me? nathanael asked.
beni nereden tanıyorsun? nathanael sordu.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did you and tom meet?
senle tom nasıl tanıştınız?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did you know tom would be there?
tom'un orada olacağını nasıl bildin?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know me, don't you?
beni tanıyorsun, değil mi?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did you come to school?
okula nasıl geldin?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am fine, do you know me?
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's the -- how did you know that? they did.
sizce-- nereden bildiniz? evet, aldılar.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you know me, you will learn.
beni tanýrsan öðrenirsin.
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
how did -- you know -- i mean -- how did i get here?
nasıl -- yani -- işte -- bu noktaya nasıl geldim?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did you arrive at this conclusion?
bu sonuca nasıl vardın?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did you like linda's concert?
linda'nın konserini nasıl buldun?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: